Momma Cried - Alison Krauss, Union Station
С переводом

Momma Cried - Alison Krauss, Union Station

Альбом
New Favorite
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
200800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Momma Cried , artiest - Alison Krauss, Union Station met vertaling

Tekst van het liedje " Momma Cried "

Originele tekst met vertaling

Momma Cried

Alison Krauss, Union Station

Оригинальный текст

Momma loved us, every one.

Every daughter, every son.

She gave herself so happily,

That’s just the way she was, you see.

From dawn to dark she’d find a chore.

And work it 'til it was no more.

And every day until she died,

In the evening, Momma cried.

Momma cried;

There was mourning in the evening.

And Momma cried;

'Cos her little girl was gone.

Her little girl was snatched away.

She was there and then just gone one day.

And Momma blamed herself, I’d say,

But all of us had debts to pay.

Momma cried;

There was mourning in the evening.

And Momma cried;

'Cos her little girl was gone.

I did my best to cheer her pride.

That day that something broke inside.

I swore I’d find her and I tried.

In the evening, Momma cried.

Momma cried;

There was mourning in the evening.

And Momma cried;

'Cos her little girl was gone.

Momma cried;

There was mourning in the evening.

And Momma cried;

'Cos her little girl was gone.

Перевод песни

Mama hield van ons, allemaal.

Elke dochter, elke zoon.

Ze gaf zichzelf zo gelukkig,

Zo was ze gewoon, ziet u.

Van zonsopgang tot zonsondergang zou ze een klusje vinden.

En werk eraan tot het niet meer was.

En elke dag tot ze stierf,

's Avonds huilde mama.

Mama huilde;

Er was rouw in de avond.

En mama huilde;

Omdat haar kleine meisje weg was.

Haar kleine meisje werd weggerukt.

Ze was daar en was toen op een dag weg.

En mama gaf zichzelf de schuld, zou ik zeggen,

Maar we hadden allemaal schulden te betalen.

Mama huilde;

Er was rouw in de avond.

En mama huilde;

Omdat haar kleine meisje weg was.

Ik deed mijn best om haar trots op te vrolijken.

Die dag dat er iets van binnen brak.

Ik zwoer dat ik haar zou vinden en ik heb het geprobeerd.

's Avonds huilde mama.

Mama huilde;

Er was rouw in de avond.

En mama huilde;

Omdat haar kleine meisje weg was.

Mama huilde;

Er was rouw in de avond.

En mama huilde;

Omdat haar kleine meisje weg was.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt