Love You In Vain - Alison Krauss, Union Station
С переводом

Love You In Vain - Alison Krauss, Union Station

Альбом
Two Highways
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
141130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You In Vain , artiest - Alison Krauss, Union Station met vertaling

Tekst van het liedje " Love You In Vain "

Originele tekst met vertaling

Love You In Vain

Alison Krauss, Union Station

Оригинальный текст

I’m waiting tonight, for you to tell me,

Do you still love me and will you remain?

My heart is breakin' with each passing hour

Please don’t let me love you in vain

I used to think your love would always save me

And that you’d always stay right by my side

But I can see a change comin' over you

And the tears I cry just can’t hide

No, I’m waiting tonight for you to tell me,

Do you still love me and will you remain?

My heart is breakin' with each passing hour

Please don’t let me love you in vain

I can’t pretend that love is just a pastime

And that you never meant a thing to me

So darlin, please don’t leave me all alone,

Surrounded by your memory

I’m waiting tonight, for you to tell me,

Do you still love me and will you remain?

My heart is breakin' with each passing hour

Please don’t let me love you in vain

So please don’t let me love: you in vain

Перевод песни

Ik wacht vanavond, op jou om me te vertellen,

Houd je nog steeds van me en blijf je?

Mijn hart breekt met elk uur dat voorbijgaat

Laat me alsjeblieft niet tevergeefs van je houden

Ik dacht altijd dat jouw liefde me altijd zou redden

En dat je altijd aan mijn zijde zou blijven

Maar ik zie een verandering over je komen

En de tranen die ik huil kunnen niet verbergen

Nee, ik wacht vanavond tot je me vertelt,

Houd je nog steeds van me en blijf je?

Mijn hart breekt met elk uur dat voorbijgaat

Laat me alsjeblieft niet tevergeefs van je houden

Ik kan niet doen alsof liefde slechts een tijdverdrijf is

En dat je nooit iets voor me betekende

Dus schat, laat me alsjeblieft niet alleen,

Omringd door je geheugen

Ik wacht vanavond, op jou om me te vertellen,

Houd je nog steeds van me en blijf je?

Mijn hart breekt met elk uur dat voorbijgaat

Laat me alsjeblieft niet tevergeefs van je houden

Dus laat me alsjeblieft niet liefhebben: jij tevergeefs

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt