Hieronder staat de songtekst van het nummer Unoccupied , artiest - Algiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Algiers
No matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy this space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I got to find a reason
To get on, alone in my life
She said, no matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy the space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I’ve got to find a reason
To get on, alone in my life
You’re behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
Your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
With your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
With your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
No matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy this space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I’ve got to find a reason
To get on
You’re behind me
Turn my lovin' away
Your lovin' behind me
Turn my lovin' away
With your lovin' behind me
Turn my lovin' away
With your lovin' behind me
Turn my lovin' away
You’re behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
Your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
Maakt niet uit wat
De twijfel zeilt los in mijn gedachten
Ik kan deze ruimte die mij wordt gegeven niet innemen
Draai je om in het licht
Het maakt niet uit wat de reden is
Je draait je om me heen
Draai mijn hele leven om
En ik moet een reden vinden
Om verder te gaan, alleen in mijn leven
Ze zei, wat er ook gebeurt...
De twijfel zeilt los in mijn gedachten
Ik kan de ruimte die ik krijg niet innemen
Draai je om in het licht
Het maakt niet uit wat de reden is
Je draait je om me heen
Draai mijn hele leven om
En ik moet een reden vinden
Om verder te gaan, alleen in mijn leven
Je staat achter me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Je houdt van me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Met je liefde achter me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Met je liefde achter me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Maakt niet uit wat
De twijfel zeilt los in mijn gedachten
Ik kan deze ruimte die mij wordt gegeven niet innemen
Draai je om in het licht
Het maakt niet uit wat de reden is
Je draait je om me heen
Draai mijn hele leven om
En ik moet een reden vinden
Om verder te gaan
Je staat achter me
Draai mijn liefde weg
Je liefde achter me
Draai mijn liefde weg
Met je liefde achter me
Draai mijn liefde weg
Met je liefde achter me
Draai mijn liefde weg
Je staat achter me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Je houdt van me (ik heb al die tijd)
Draai mijn liefde weg (ik heb al die tijd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt