Hieronder staat de songtekst van het nummer Dispossession , artiest - Algiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Algiers
Run around, run away from your America
While it burns in the streets
I been here standing on top of the mountain
Shouting down what I see, ugh
Seen the pig with the pop out of confusion
That he tried to release
Seen a sun coming over the horizon
Straight across from the east
Seen the kings and the soldiers
Overthrown and consumed
Wanna tell it to everybody underground:
Freedom is coming soon
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
What more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
Here they come back again from the shadows
From the jaws of the beast, mmh
Here they come from the pages of Infiniti
Shaking what you believe, mmh
Here they come from the ashes of ashes
So immune to defeat, hey
Here they come with a technicolor antidote
For your Hopes and your Dreams, mmh
We’ll be there waiting for a while
With a sword on a throne
Wanna tell it to everybody underground:
Freedom is coming soon
Dispossession
Is coming for you
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
What more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
Is coming for you, now
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How long is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
What’s that over the horizon?
(No, don’t go back)
On the ground, at your feet
(No, don’t go back)
Reaching up to pull your under
(No, don’t go back)
Hidden eyes when you sleep
(No, don’t go back) hey
An asylum made of terror
(No, don’t go back)
And a fate made of glass
(No, don’t go back)
We are the blade and the groove that come together
We are the rain and the fire that’s coming down
(Away, away) away, away, away
(Away, away) away, away, away
(Away, away) away, away, away
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How much more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
(You can’t run away) yeah-yeah
(You can’t run away
You can’t run away)
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How much longer is it gonna, gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you-ooh
(You can’t run away) hey, hey-hey-hey
(You can’t run away) everybody wants to break down, now
(You can’t run away) ooh!
(You can’t run away) how much more is it gonna take now?
(You can’t run away) yeah
(You can’t run away) how much longer?
(You can’t run away) how much longer,
Until you realize?
(You can’t run away)
It is coming for you
(You can’t run away)
It’s coming for you, now
Ren rond, ren weg van je Amerika
Terwijl het op straat brandt
Ik stond hier op de top van de berg
Schreeuwen wat ik zie, uh
Uit verwarring het varken met de pop gezien
Dat hij probeerde los te laten?
Een zon aan de horizon zien komen
Recht tegenover het oosten
Gezien de koningen en de soldaten
Omvergeworpen en verteerd
Ik wil het aan iedereen onder de grond vertellen:
Vrijheid komt eraan
Iedereen wil kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Wat is er nu nog meer nodig?
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Tot je je realiseert
Onteigening (je kunt niet weglopen) komt op je af
Hier komen ze weer terug uit de schaduw
Uit de kaken van het beest, mmh
Hier komen ze van de pagina's van Infiniti
Schudden wat je gelooft, mmh
Hier komen ze uit de as der as
Dus immuun voor een nederlaag, hé
Hier komen ze met een technicolor tegengif
Voor je hoop en je dromen, mmh
We wachten nog even
Met een zwaard op een troon
Ik wil het aan iedereen onder de grond vertellen:
Vrijheid komt eraan
Onteigening
Komt voor jou
Iedereen wil kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Wat is er nu nog meer nodig?
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Tot je je realiseert
Onteigening (je kunt niet weglopen) komt op je af
Komt nu voor jou
Iedereen wil kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Hoe lang gaat het nu duren?
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Tot je je realiseert
Onteigening (je kunt niet weglopen) komt op je af
Wat is dat aan de horizon?
(Nee, ga niet terug)
Op de grond, aan je voeten
(Nee, ga niet terug)
Reiken om je onder te trekken
(Nee, ga niet terug)
Verborgen ogen als je slaapt
(Nee, ga niet terug) hey
Een asiel gemaakt van terreur
(Nee, ga niet terug)
En een lot van glas
(Nee, ga niet terug)
Wij zijn het mes en de groove die samenkomen
Wij zijn de regen en het vuur dat naar beneden komt
(Weg, weg) weg, weg, weg
(Weg, weg) weg, weg, weg
(Weg, weg) weg, weg, weg
Iedereen wil kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Hoeveel meer gaat het nu kosten?
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Tot je je realiseert
Onteigening (je kunt niet weglopen) komt op je af
(Je kunt niet wegrennen) yeah-yeah
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Iedereen wil kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Hoe lang gaat het nog duren, gaat het nu duren?
(Je kunt niet wegrennen
Je kunt niet wegrennen)
Tot je je realiseert
Onteigening (je kunt niet wegrennen) komt voor jou - ooh
(Je kunt niet wegrennen) hey, hey-hey-hey
(Je kunt niet wegrennen) iedereen wil nu kapot gaan
(Je kunt niet wegrennen) ooh!
(Je kunt niet wegrennen) hoeveel meer gaat het nu kosten?
(Je kunt niet wegrennen) yeah
(Je kunt niet wegrennen) hoe lang nog?
(Je kunt niet wegrennen) hoe lang nog,
Tot je het beseft?
(Je kunt niet wegrennen)
Het komt voor jou
(Je kunt niet wegrennen)
Het komt voor jou, nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt