Hieronder staat de songtekst van het nummer Cancion Hungara - Alma de Dios , artiest - Alfredo Kraus, Manuel Ausensi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alfredo Kraus, Manuel Ausensi
Canta, mendigo errante,
cantos de tu niñez,
ya que nunca tu patria
volverás a ver.
Ya que nunca tu patria
volverás a ver.
Hungría de mis amores,
patria querida,
llenan de luz tus canciones,
mi triste vida.
Vida de inquieto
y eterno andar,
que alegro solo
con mi cantar.
Canta vagabundo,
tus miserias por el mundo,
que tu canción quizá
el viento llevará
hasta la aldea
donde tu amor está.
Canta vagabundo, etc.
Es caminar siempre errante
mi triste sino,
sin encontrar un descanso
en mi camino.
Ave perdida,
nunca he de hallar
un nido amante
donde cantar.
Canta vagabundo, etc.
Zing, zwervende bedelaar,
liedjes uit je kindertijd,
sinds jouw land nooit
je zult het weer zien
Aangezien uw land nooit
je zult het weer zien
Hongarije van mijn liefdes,
lief land,
je liedjes vullen met licht,
mijn trieste leven
leven van rusteloos
en eeuwige wandeling,
Ik ben alleen gelukkig
met mijn zang
zingen zwerver,
jouw ellende voor de wereld,
dat jouw liedje misschien
de wind zal dragen
naar het dorp
waar je liefde is
Zing zwerver, enz.
Het is wandelen, altijd dwalen
mijn droevige lot,
zonder een pauze te vinden
ik ben onderweg.
verloren vogel,
ik zal nooit vinden
een minnaarsnest
waar te zingen
Zing zwerver, enz.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt