Erro Meu - Alexandre Pires
С переводом

Erro Meu - Alexandre Pires

Альбом
Mais Além
Год
2010
Язык
`Portugees`
Длительность
213760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Erro Meu , artiest - Alexandre Pires met vertaling

Tekst van het liedje " Erro Meu "

Originele tekst met vertaling

Erro Meu

Alexandre Pires

Оригинальный текст

Se o amor bater, deixa entrar

A porta abrir seu coração

Desenvolver, se entregar, descontrair, sorrir, se dar

Erro meu foi não ter pensando e agido assim

Não acreditar que ela gostava de mim insensível

Erro meu foi não ter lutado quando te perdi

E deixar de lado tudo, tudo que vivi, impossível

Tô sofrendo demais

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Será que me esqueceu e curtiu outro cara

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Será que me esqueceu e curtiu outro cara

Se o amor bater, deixa entrar

A porta abrir seu coração

Desenvolver, se entregar, descontrair, sorrir, se dar

Erro meu foi não ter pensando e agido assim

Não acreditar que ela gostava de mim insensível

Erro meu foi não ter lutado quando te perdi

E deixar de lado tudo, tudo que vivi, impossível

Tô sofrendo demais

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Será que me esqueceu e curtiu outro cara

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Será que me esqueceu e curtiu outro cara

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Será que me esqueceu e curtiu outro cara

Não dá, só de imaginar o meu peito dispara

Перевод песни

Als liefde klopt, laat het dan binnen

De deur opent je hart

Ontwikkelen, overgeven, ontspannen, glimlachen, geven

Mijn fout was niet zo te denken en te handelen

Ik geloofde niet dat ze me ongevoelig vond

Mijn fout was niet vechten toen ik je verloor

En alles loslaten, alles wat ik heb geleefd, onmogelijk

Ik lijd te veel

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Ben je me vergeten en vind je een andere jongen leuk?

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Ben je me vergeten en vind je een andere jongen leuk?

Als liefde klopt, laat het dan binnen

De deur opent je hart

Ontwikkelen, overgeven, ontspannen, glimlachen, geven

Mijn fout was niet zo te denken en te handelen

Ik geloofde niet dat ze me ongevoelig vond

Mijn fout was niet vechten toen ik je verloor

En alles loslaten, alles wat ik heb geleefd, onmogelijk

Ik lijd te veel

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Ben je me vergeten en vind je een andere jongen leuk?

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Ben je me vergeten en vind je een andere jongen leuk?

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Ben je me vergeten en vind je een andere jongen leuk?

Ik kan het niet, ik stel me voor dat mijn borst omhoog gaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt