A Gozar la Vida - Alexandre Pires

En esta vida tan llena de problemas

Es muy dificil encontrar el rumbo

Me cuesta que la gente me comprenda

Y la felicidad no dura ni un segundo

Vivimos con el miedo de vecino

En un planeta loco de violencia

Adonde el lobo se viste de oveja

Y hasta el ladron se queja

Y la traicion de fiesta

Es por eso que te pido

A gozar la vida que se acaba el mundo

A apagar la tele

No quiero saber que pasa

Yo solo quierte amarte

A gozar la vida que se acaba el mundo

No hay mas rico

Que verte asi desnuda junto a mi

Hay alguien que te roba hasta los sueños

Y el mal humor esta de ultima moda

La gente cancelo las emociones

No se puede crecer

En esta Torre de Babel

Y la voz de la compu me tortura

Vendiendome anestesia a domicilio

Para dormir tranquilo en el barullo

Y yo tan solo pienso

En eso cuerpo tuyo

Por eso es que te pido

A vivir la vida

In dit leven zo vol problemen

Het is erg moeilijk om de richting te vinden

Ik vind het moeilijk voor mensen om mij te begrijpen

En geluk duurt geen seconde

We leven in angst voor de naaste

Op een gekke planeet van geweld

Waar de wolf zich kleedt als een schaap

En zelfs de dief klaagt

En het partijverraad

Daarom vraag ik je

Om te genieten van het leven dat de wereld vergaat

om de tv uit te zetten

Ik wil niet weten wat er aan de hand is

ik wil gewoon van je houden

Om te genieten van het leven dat de wereld vergaat

er is geen rijker

Dan om je zo naakt naast me te zien

Er is iemand die zelfs je dromen steelt

En het slechte humeur is in de mode

Mensen annuleren emoties

kan niet groeien

In deze Toren van Babel

En de stem van de computer martelt me

Me anesthesie thuis verkopen

Om rustig te slapen in de drukte

En ik denk gewoon

In dat lichaam van jou

Daarom vraag ik je

om het leven te leven