
Hieronder staat de songtekst van het nummer Overcome , artiest - Alexandra Burke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexandra Burke
Oooh
Aaah
If you walk with your head down
You can count every step you take
I know every place I’ve been now
I can count every mistake
I’ve been hurt so many times before
Almost forgotten how to dream
All that I was running from
Is all I need to save me
I couldn’t let you in my heart
But now my defenses all fall apart
Just when I thought I’d given up
I have overcome
And now I can let you go (Oh no)
You show me something that I’ve never known
And finally I found the one
I have overcome
I have overcome
You can never see it coming
There’s always that one you can’t count now
Who keeps on believing
Nothing’s gonna stop me now
I’ve been hurt so many times before
Almost forgotten how to dream
All that I was running from
Is all I need to save me
I couldn’t let you in my heart (Oh)
But now my defenses all fall apart (All fall apart)
Just when I thought I’d given up
I have overcome
And now I can let you go (I can’t let you go)
You show me something that I’ve never known (Never known)
And finally I found the one (I found the one)
I have overcome
I’m not running anymore
'Cause now there’s nothing left to hold me down
Some things are worth fighting for
I see it all — it’s waiting for me now
I couldn’t let you in my heart
But now my defenses all fall apart (All fall apart)
Just when I thought I’d given up
I have overcome
And now I can let you go (I can’t let you go)
You show me something that I’ve never known (Never known)
And finally I found the one (Ooh…)
I have overcome
I couldn’t let you in my heart
But now my defenses all fall apart (Fall apart)
Just when I thought I’d given up (I'd given up, I’d given up)
I have overcome
And now I can let you go (Oh no)
You show me something that I’ve never known (Never known)
And finally I found the one
I have overcome
Oh, I have overcome
Yeah, yeah
Oooh
Aaah
Als je met je hoofd naar beneden loopt
Je kunt elke stap die je zet tellen
Ik ken elke plek waar ik nu ben geweest
Ik kan elke fout tellen
Ik ben al zo vaak gekwetst
Bijna vergeten hoe je moet dromen
Alles waar ik voor op de vlucht was
Is alles wat ik nodig heb om mij te redden?
Ik kon je niet in mijn hart laten
Maar nu vallen mijn verdedigingen allemaal uit elkaar
Net toen ik dacht dat ik het had opgegeven
ik heb overwonnen
En nu kan ik je laten gaan (Oh nee)
Je laat me iets zien dat ik nog nooit heb geweten
En eindelijk heb ik die gevonden
ik heb overwonnen
ik heb overwonnen
Je kunt het nooit zien aankomen
Er is altijd die ene die je nu niet kunt tellen
Wie blijft geloven?
Niets houdt me nu nog tegen
Ik ben al zo vaak gekwetst
Bijna vergeten hoe je moet dromen
Alles waar ik voor op de vlucht was
Is alles wat ik nodig heb om mij te redden?
Ik kon je niet in mijn hart laten (Oh)
Maar nu vallen mijn verdedigingen allemaal uit elkaar (Alles vallen uit elkaar)
Net toen ik dacht dat ik het had opgegeven
ik heb overwonnen
En nu kan ik je laten gaan (ik kan je niet laten gaan)
Je laat me iets zien dat ik nog nooit heb gekend (Nooit gekend)
En uiteindelijk vond ik die (ik vond die)
ik heb overwonnen
Ik ren niet meer
Want nu is er niets meer om me tegen te houden
Sommige dingen zijn het waard om voor te vechten
Ik zie het allemaal - het wacht nu op mij
Ik kon je niet in mijn hart laten
Maar nu vallen mijn verdedigingen allemaal uit elkaar (Alles vallen uit elkaar)
Net toen ik dacht dat ik het had opgegeven
ik heb overwonnen
En nu kan ik je laten gaan (ik kan je niet laten gaan)
Je laat me iets zien dat ik nog nooit heb gekend (Nooit gekend)
En eindelijk vond ik die (Ooh...)
ik heb overwonnen
Ik kon je niet in mijn hart laten
Maar nu vallen al mijn verdedigingen uit elkaar (vallen uit elkaar)
Net toen ik dacht dat ik het had opgegeven (ik had het opgegeven, ik had het opgegeven)
ik heb overwonnen
En nu kan ik je laten gaan (Oh nee)
Je laat me iets zien dat ik nog nooit heb gekend (Nooit gekend)
En eindelijk heb ik die gevonden
ik heb overwonnen
Oh, ik heb overwonnen
Jaaa Jaaa
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Chiesa Musonda • 2014
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Beenie Man • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt