
Hieronder staat de songtekst van het nummer Before the Rain , artiest - Alexandra Burke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexandra Burke
Once upon a time there was a story so unreal is hard to tell
And no one seems to understand
Once within my mind there was a name that I can’t even start to spell
Cause I don’t wanna break again
All I do and all I am
Everything’s because of him
My head my heart my honesty
My self and I with all of me
I would give more than I had
But all I had was nothing of head
My voice my eyes will never see
The way they looked and spooked of me
No where I can go to regain
Whatever I was before the rain
Every single time I close my eyes
My mind goes back to where he was
Cause she don’t wanna ???
to stay (no no)
Love is not a crime
But it shure feels like doing time
My mind is shown that she don’t wanna
Let me in, no
And all I do and all I am
Everything’s because of him
My head my heart my honesty
My self and I with all of me
I would give more than I had
But all I had was nothing of head
My voice my eyes will never see
The way they looked and spooked of me
No where I can go to regain
Whatever I was before the rain
Whatever I was before the rain
Once upon a time there was a story so unreal is hard to tell
And no one seems to understand
My head my heart my honesty
My self and I with all of me
I would give more than I had
But all I had was nothing of head
My voice my eyes will never see
The way they looked and spooked of me
No where I can go to regain
Whatever I was before the rain
Oh Oh Oh
Whatever I was before the rain (x 2)
Er was eens een verhaal dat zo onwerkelijk moeilijk te vertellen is
En niemand lijkt het te begrijpen
Er was eens in mijn gedachten een naam die ik niet eens kan spellen
Want ik wil niet nog een keer breken
Alles wat ik doe en alles wat ik ben
Alles komt door hem
Mijn hoofd mijn hart mijn eerlijkheid
Ik en ik met alles van mij
Ik zou meer geven dan ik had
Maar alles wat ik had was niets van het hoofd
Mijn stem zullen mijn ogen nooit zien
De manier waarop ze eruit zagen en bang van me waren
Geen waar ik naartoe kan gaan om te herstellen
Wat ik ook was voor de regen
Elke keer dat ik mijn ogen sluit
Mijn gedachten gaan terug naar waar hij was
Omdat ze niet wil???
blijven (nee)
Liefde is geen misdaad
Maar het voelt als tijd doorbrengen
Mijn geest wordt getoond dat ze niet wil
Laat me binnen, nee
En alles wat ik doe en alles wat ik ben
Alles komt door hem
Mijn hoofd mijn hart mijn eerlijkheid
Ik en ik met alles van mij
Ik zou meer geven dan ik had
Maar alles wat ik had was niets van het hoofd
Mijn stem zullen mijn ogen nooit zien
De manier waarop ze eruit zagen en bang van me waren
Geen waar ik naartoe kan gaan om te herstellen
Wat ik ook was voor de regen
Wat ik ook was voor de regen
Er was eens een verhaal dat zo onwerkelijk moeilijk te vertellen is
En niemand lijkt het te begrijpen
Mijn hoofd mijn hart mijn eerlijkheid
Ik en ik met alles van mij
Ik zou meer geven dan ik had
Maar alles wat ik had was niets van het hoofd
Mijn stem zullen mijn ogen nooit zien
De manier waarop ze eruit zagen en bang van me waren
Geen waar ik naartoe kan gaan om te herstellen
Wat ik ook was voor de regen
Oh Oh oh
Wat ik ook was voor de regen (x 2)
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Chiesa Musonda • 2014
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke • 2018
Alexandra Burke, Beenie Man • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt