Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Is Running Out , artiest - Alexander O'Neal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexander O'Neal
Time is running out
Fast like speeding light
Keep up if you can
While youth is on your side
Don’t waste another moment
Stand up and get started 'cause life is moving on it’s time you’re racing with
Stop wasting time, time is running out
Stop wasting time, time is running out
Some people seem to think they don’t have nothing but time
But tomorrow is never guaranteed
Today live your life
Take off that yokish attitude let’s change the way we think
'Cause the only way to change reality is to work hard on our dream
Stop wasting time, time is running out
I’m talking to you
Getting' busy stop wasting time, time is running out
Wait a minute.
I’m going to laugh no procrastinating,
More participating stop wasting time, time is running out
I’m talking to you.
Stop wasting time.
Time is running out
Talking' 'bout time, time, time time
Go get yourself some business don’t worry 'bout mine
I’m talking to you.
Getting' busy you better get real
Stop wasting time, make up your mind
Stop wasting time.
And you will find
Find a better way
Time is running out I’m talking to you
De tijd raakt op
Snel als snelheidsovertredingen
Blijf op de hoogte als je kunt
Terwijl de jeugd aan jouw kant staat
Verspil geen moment meer
Sta op en ga aan de slag, want het leven gaat verder, het is tijd om mee te racen
Verspil geen tijd, de tijd dringt
Verspil geen tijd, de tijd dringt
Sommige mensen lijken te denken dat ze alleen maar tijd hebben
Maar morgen is nooit gegarandeerd
Leef vandaag je leven
Doe die joke houding af, laten we de manier waarop we denken veranderen
Want de enige manier om de realiteit te veranderen is om hard te werken aan onze droom
Verspil geen tijd, de tijd dringt
Ik praat tegen jou
Bezig worden, stop met tijd verspillen, de tijd dringt
Wacht even.
Ik ga lachen zonder uitstelgedrag,
Meer deelnemers stoppen met het verspillen van tijd, de tijd dringt
Ik praat tegen je.
Stop met tijdverspillen.
De tijd raakt op
Praten over tijd, tijd, tijd tijd
Ga wat zaken voor jezelf regelen, maak je geen zorgen over de mijne
Ik praat tegen je.
Als je het druk hebt, kun je maar beter echt worden
Stop met het verspillen van tijd, neem een besluit
Stop met tijdverspillen.
En je zult vinden
Vind een betere manier
De tijd dringt, ik praat tegen je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt