Hieronder staat de songtekst van het nummer The Yoke (G.U.O.T.R.) , artiest - Alexander O'Neal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexander O'Neal
If you seek with open eyes and mind
Anything you’re looking for you’ll find
I’m just out here searching for respect
Keep reaching for the top I’ll be the best
Get the yoke off my back
Gonna use my intellect to get the yoke off my back
Gotta get the yoke off my back, give myself a chance
Get the yoke off my back
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
It’s not whips and chains that make a slave
It’s the power of the rhythm in the brain
Can’t live everyday locked in a trance
Gotta break this bondage to have a chance
Don’t like oppression, don’t like rejection
I like perfection, a clear perception
Gotta get this yoke off my back
Gonna give myself a chance
To get this yoke off my back
Gotta get this yoke off my back, gonna use my intellect
To get this yoke off my back
I gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm, get this yoke off my back
I gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm, get this yoke off my back
I gotta get up on the rhythm get up
I gotta get up on the rhythm, get this yoke off my back
I gotta get up on the rhythm, get up
T gotta get up on the rhythm, get this yoke off my back
I feel a lot better when the yoke is off my back
Get up on the rhythm
The only key to freedom
Mental state of being, all seeing
You’ve been holding me back for too long
The time is now, to sing my song
How long will the years of oppression
Stop progression that is the question
I refuse to lose or be used by the yoke
No joke
Now tell me do you see what I see
Who says we’re free, in this society
Things have changed but I still feel chained down
It’s all the same, rearranged, my skin’s still brown
Tight as a rope now cut me some slack
What is this thing that’s been placed on my back
Why does the yoke want to leave me for dead
Think for a second, it’s all in your head
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
Gotta get up on the rhythm, get up
I gotta get up on the rhythm
Get this yoke off my back
If you want me to pull ya, I’m not a mule
I’m not a beast of burden
I’m not your average tool
And if you ever need to know, what’s goin' on
Let me open up your eyes before the view is gone
Als je met open ogen en geest zoekt
Alles wat je zoekt, zul je vinden
Ik ben hier gewoon op zoek naar respect
Blijf reiken naar de top. Ik zal de beste zijn
Haal het juk van mijn rug
Ik ga mijn verstand gebruiken om het juk van mijn rug te krijgen
Ik moet het juk van mijn rug halen, mezelf een kans geven
Haal het juk van mijn rug
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Het zijn geen zwepen en kettingen die een slaaf maken
Het is de kracht van het ritme in de hersenen
Kan niet elke dag leven opgesloten in een trance
Je moet deze slavernij doorbreken om een kans te hebben
Hou niet van onderdrukking, hou niet van afwijzing
Ik hou van perfectie, een heldere perceptie
Ik moet dit juk van mijn rug halen
Ik ga mezelf een kans geven
Om dit juk van mijn rug te krijgen
Ik moet dit juk van mijn rug halen, ik ga mijn verstand gebruiken
Om dit juk van mijn rug te krijgen
Ik moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme opstaan, dit juk van mijn rug halen
Ik moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme opstaan, dit juk van mijn rug halen
Ik moet opstaan op het ritme sta op
Ik moet op het ritme opstaan, dit juk van mijn rug halen
Ik moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme opstaan, dit juk van mijn rug halen
Ik voel me een stuk beter als het juk van mijn rug is
Kom op op het ritme
De enige sleutel tot vrijheid
Mentale staat van zijn, alziend
Je houdt me te lang tegen
Het is nu tijd om mijn lied te zingen
Hoe lang zullen de jaren van onderdrukking duren?
Vooruitgang stoppen, dat is de vraag
Ik weiger het juk te verliezen of door het juk gebruikt te worden
Geen grapje
Vertel me nu zie je wat ik zie?
Wie zegt dat we vrij zijn, in deze samenleving
Er zijn dingen veranderd, maar ik voel me nog steeds vastgeketend
Het is allemaal hetzelfde, herschikt, mijn huid is nog steeds bruin
Strak als een touw, nu heb ik wat speling
Wat is dit voor ding dat op mijn rug is geplaatst?
Waarom wil het juk me voor dood achterlaten?
Denk even na, het zit allemaal in je hoofd
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Moet op het ritme opstaan, sta op
Ik moet op het ritme komen
Haal dit juk van mijn rug
Als je wilt dat ik je trek, ik ben geen muilezel
Ik ben geen lastdier
Ik ben niet je gemiddelde gereedschap
En als je ooit wilt weten wat er aan de hand is?
Laat me je ogen openen voordat het uitzicht weg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt