Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Party's Over , artiest - Alexander O'Neal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexander O'Neal
Having a good time
Dancing close to you, girl
Last dance is ending
I don’t wanna let you go, oh no
So please excuse me
If I come up kinda strong
But the night is almost gone
What I’m trying to say is that
There’s no need to leave
When the party’s over
There’s no need to go
When the party’s over
Understand me
I’m not forcing anything
I just wanted you to stay
So I thought I’d tell you this
There’s no need to leave
When the party’s over
Baby, baby, no
There’s no need to go
When the party’s over, oh…
There’s no need to leave
I don’t wanna be alone, baby, no
There’s no need to go
Stay with me, stay with me, baby
Don’t go, stay with me, baby
Love me, baby, all, all, all night, all night
Gonna be alright, it’s gonna be alright
It’s gonna be all… sweet baby, girl
There’s no need to go
Stay with me, baby…
Een leuke tijd hebben
Dansen dicht bij je, meisje
Laatste dans is ten einde
Ik wil je niet laten gaan, oh nee
Dus, excuseer me aub
Als ik nogal sterk overkom
Maar de nacht is bijna voorbij
Wat ik probeer te zeggen is dat
U hoeft niet weg te gaan
Als het feest voorbij is
U hoeft niet te gaan
Als het feest voorbij is
Begrijp me
Ik forceer niets
Ik wilde gewoon dat je bleef
Dus ik dacht dat ik je dit zou vertellen
U hoeft niet weg te gaan
Als het feest voorbij is
Schatje, schatje, nee
U hoeft niet te gaan
Als het feest voorbij is, oh...
U hoeft niet weg te gaan
Ik wil niet alleen zijn, schat, nee
U hoeft niet te gaan
Blijf bij me, blijf bij me, schat
Ga niet, blijf bij me, schat
Hou van me, schat, alles, alles, de hele nacht, de hele nacht
Komt goed, komt goed
Het wordt allemaal... lieve schat, meid
U hoeft niet te gaan
Blijf bij me, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt