Hieronder staat de songtekst van het nummer Zurück zu Dir , artiest - Alexander Klaws met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexander Klaws
Ich denk an Dich
Die alten Fotos in meiner Hand
Und wünschte Du wärst hier
Es ist nicht leicht
Dass alles anzusehn
Unsre kleine Welt blieb einfach stehn
Zurück zu Dir
Ich weiß es ist nicht zu spät
Zurück zu Dir
Dich zu vermissen tut weh
Ich geb nicht auf
Das Feuer brennt noch in mir
Brennt noch in mir
Ich will zurück zu Dir
Die Zeit vergeht
Mit jedem Tag bist du weiter weg
Doch alles schreit nach Dir
Ich lass nicht los
Will die Hoffnung nicht verliern
Kann ich unsre Liebe repariern?
Zurück zu Dir
Ich weiß es ist nicht zu spät
Zurück zu Dir
Dich zu vermissen tut weh
Ich geb nicht auf
Das Feuer brennt noch in mir
Brennt noch in mir
Ich will zurück zu Dir
Dann leuchten all die Sterne
wieder nur für uns
Wir werden größer sein als je zuvor
Wenn Du mich brauchst
Dann steh ich längst vor Deiner Tür
Ich geh mit Dir, wohin Du willst
Sag mir nur, dass du auch an uns glaubst
An uns glaubst
Zurück zu Dir
Ich weiß es ist nicht zu spät
Zurück zu Dir
Dich zu vermissen tut weh
Ich geb nicht auf
Das Feuer brennt noch in mir
Brennt noch in mir
Ich will zurück zu Dir
(Dank an Daniela für den Text)
Ik denk aan u
De oude foto's in mijn hand
En wou dat je hier was
Het is niet makkelijk
om dat allemaal te zien
Onze kleine wereld stond gewoon stil
Terug naar jou
Ik weet dat het nog niet te laat is
Terug naar jou
Je missen doet pijn
Ik geef niet op
Het vuur brandt nog steeds in mij
brandt nog steeds in mij
Ik wil bij je terugkomen
De tijd vliegt
Elke dag ben je verder weg
Maar alles roept naar jou
ik laat niet los
Wil de hoop niet verliezen
Kan ik onze liefde herstellen?
Terug naar jou
Ik weet dat het nog niet te laat is
Terug naar jou
Je missen doet pijn
Ik geef niet op
Het vuur brandt nog steeds in mij
brandt nog steeds in mij
Ik wil bij je terugkomen
Dan zullen alle sterren schijnen
weer alleen voor ons
We worden groter dan ooit
Wanneer je me nodig hebt
Dan sta ik nog lang voor je deur
Ik ga met je mee waar je maar wilt
Zeg me gewoon dat je ook in ons gelooft
geloof in ons
Terug naar jou
Ik weet dat het nog niet te laat is
Terug naar jou
Je missen doet pijn
Ik geef niet op
Het vuur brandt nog steeds in mij
brandt nog steeds in mij
Ik wil bij je terugkomen
(Met dank aan Daniela voor de tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt