Morgen explodiert die Welt - Alexander Klaws

Ohne dich unglaublich wie grau alles ist, doch dir geht’s nicht besser,

so blass wei du bist.

Wir versuchen uns zu hassen, doch das kriegen wir nicht

hin, weil wir immer noch sowas wie Liebe spür'n.

Schau mal in die News rein, was da passiert.

Keiner weiß doch wirklich,

wie’s weiter geht.

Jeder Augenblick ist kostbar, lass uns keine Zeit verlieren,

wenn heut' der letzte Tag wär will ich ihn mit dir leben.

Morgen explodiert die Welt, doch wir haben heute Nacht, morgen explodiert die

Welt, lass Liebe an die Macht.

Und wir feiern uns selbst und wir feiern das

Leben, bis zum großen Knall.

Was morgen noch passiert, wir rasen durch die

Nacht im freien Fall.

Morgen explodiert die Welt, doch morgen ist noch weit.

Küss mich heut' in die

Unsterblichkeit.

Wir beide waren schon immer im gleichen Film, ich tanz' über dem Abgrund,

ohne dich fall' ich hin, versuch' dich zu vergessen, hat alles nicht geklappt,

wir tun als wär'n wir Helden heute Nacht in dieser Stadt.

Morgen explodiert die Welt, doch wir haben heute Nacht, morgen explodiert die

Welt, lass Liebe an die Macht.

Und wir feiern uns selbst und wir feiern das

Leben, bis zum großen Knall.

Was morgen noch passiert, wir rasen durch die

Nacht im freien Fall.

Morgen explodiert die Welt, doch morgen ist noch weit.

Küss mich heut' in die

Unsterblichkeit.

(Doch wir haben heute Nacht)

Morgen explodiert die Welt… Lass Liebe an die Macht.

und wir feiern uns

selbst und wir feiern das Leben bis zum großen Knall.

Was morgen noch passiert,

wir rasen durch die Nacht im freien Fall.

Morgen explodiert die Welt, doch wir haben heute Nacht, morgen explodiert die

Welt, lass Liebe an die Macht.

Und wir feiern uns selbst und wir feiern das

Leben, bis zum großen Knall.

Was morgen noch passiert, wir rasen durch die

Nacht im freien Fall.

Morgen explodiert die Welt, doch morgen ist noch weit.

Küss mich heut' in die

Unsterblichkeit.

(Dank an Adrienne Yrjänäinen für den Text)

Het is ongelooflijk hoe grijs alles is zonder jou, maar je voelt je niet beter

zo bleek als jij bent.

We proberen elkaar te haten, maar dat lukt niet

omdat we nog steeds zoiets als liefde voelen.

Bekijk het nieuws om te zien wat daar gebeurt.

Niemand weet het echt

hoe verder te gaan.

Elk moment is kostbaar, laten we geen tijd verspillen

als vandaag de laatste dag was, zou ik het met je willen beleven.

Morgen zal de wereld ontploffen, maar we hebben vanavond, morgen zal het ontploffen

Wereld, laat liefde heersen.

En we vieren onszelf en dat vieren we

Leef tot de oerknal.

Wat gebeurt er morgen nog meer, we racen er doorheen

Vrije herfstnacht.

Morgen ontploft de wereld, maar morgen is nog ver.

Kus me vandaag in de

Onsterfelijkheid.

We zijn altijd in dezelfde film geweest, ik dans over de afgrond

zonder jou val ik neer, probeer je te vergeten, alles is niet gelukt,

We doen alsof we helden zijn in deze stad vanavond.

Morgen zal de wereld ontploffen, maar we hebben vanavond, morgen zal het ontploffen

Wereld, laat liefde heersen.

En we vieren onszelf en dat vieren we

Leef tot de oerknal.

Wat gebeurt er morgen nog meer, we racen er doorheen

Vrije herfstnacht.

Morgen ontploft de wereld, maar morgen is nog ver.

Kus me vandaag in de

Onsterfelijkheid.

(Toch hebben we vanavond)

Morgen zal de wereld ontploffen... Laat de liefde het overnemen.

en we vieren

onszelf en we vieren het leven tot de oerknal.

wat zal er morgen gebeuren?

we racen door de nacht in vrije val.

Morgen zal de wereld ontploffen, maar we hebben vanavond, morgen zal het ontploffen

Wereld, laat liefde heersen.

En we vieren onszelf en dat vieren we

Leef tot de oerknal.

Wat gebeurt er morgen nog meer, we racen er doorheen

Vrije herfstnacht.

Morgen ontploft de wereld, maar morgen is nog ver.

Kus me vandaag in de

Onsterfelijkheid.

(Met dank aan Adrienne Yrjänäinen voor de tekst)