Hieronder staat de songtekst van het nummer Hands Up , artiest - Alex Ebert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Ebert
Gunfight in the hippocampus
I chased you through the Saharabellum like «Freeze»
Medulla oblongata, «Freeze»
Full frontal lobe, yuk, please
Hands up, just «Freeze»
I don’t wanna kill myself now
On such a beautiful day
I don’t wanna kill myself now
On such a beautiful day
I can’t run away from my own mind
I know that’s super obvious, I’m older
Mirror mirror, sorry, but I got to kill you
Mirror, mirror, don’t act like you feel my spirit
Bang, bang, drop with the shot
May I murder you, Mr. Misery?
You in my brain
Is it he or is it me?
We just the same
Hands up
We just the same
Hands up
We, we just the same
Hands up
We, we just the same
Hands up
I don’t wanna kill myself now
On such a beautiful day
I don’t wanna kill myself now
On such a beautiful day
I come in pieces like friendly fire
Kill ‘em with love instead
My war chest hold a broken heart
Kill 'em with love, with love
I can’t run away from my own mind
I know that’s super obvious, I’m older
Mirror mirror, sorry, but I got to kill you
Mirror, mirror, don’t act like you feel my spirit
Bang, bang, drop with the shot, with the shot, with the shot
Vuurgevecht in de hippocampus
Ik achtervolgde je door de Saharabellum zoals "Freeze"
Medulla oblongata, «Bevriezen»
Volledige frontale kwab, yuk, alsjeblieft
Handen omhoog, gewoon «Freeze»
Ik wil nu geen zelfmoord plegen
Op zo'n mooie dag
Ik wil nu geen zelfmoord plegen
Op zo'n mooie dag
Ik kan niet weglopen voor mijn eigen geest
Ik weet dat dat overduidelijk is, ik ben ouder
Spiegel spiegel, sorry, maar ik moet je vermoorden
Spiegel, spiegel, doe niet alsof je mijn geest voelt
Bang, bang, drop met het schot
Mag ik u vermoorden, meneer Misery?
Jij in mijn brein
Is het hij of ben ik het?
Wij precies hetzelfde
Handen omhoog
Wij precies hetzelfde
Handen omhoog
Wij, we zijn gewoon hetzelfde
Handen omhoog
Wij, we zijn gewoon hetzelfde
Handen omhoog
Ik wil nu geen zelfmoord plegen
Op zo'n mooie dag
Ik wil nu geen zelfmoord plegen
Op zo'n mooie dag
Ik kom in stukken als vriendelijk vuur
Dood ze in plaats daarvan met liefde
Mijn oorlogskist houdt een gebroken hart vast
Dood ze met liefde, met liefde
Ik kan niet weglopen voor mijn eigen geest
Ik weet dat dat overduidelijk is, ik ben ouder
Spiegel spiegel, sorry, maar ik moet je vermoorden
Spiegel, spiegel, doe niet alsof je mijn geest voelt
Bang, bang, drop met het schot, met het schot, met het schot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt