All of the Time - Alex Chilton

You know I shake like static

On the late night T. V

My thinking’s in the attic

And it’s no use to me

When I’m going to the drugstore

Just to pick up a script

As soon as I go out

Forget what I’m about

Why?

Because…

All of the time

You’re on my mind

You look so fine

All the time

Your eyes are smiling

All the time

I’m going to the studio

To record me a song

I dream of Rudy Valentino

And he leads me along

And when I’m flying on a airplane

Up in the clouds

It levels off at 30 thousand

Babe, I’m floating around

Why?

Because…

All of the time

You’re on my mind

You look too fine

All the time

Your eyes are smiling

All the time

See Chiquita Banana

She say, «Where to manana?»

Radio station said be patient

But I can’t wait that long

Get this now:

All of the time

You’re on my mind

You look too fine

All the time

It’s been so long

But I don’t mind

All the time…

Je weet dat ik schud als statisch

Op de late avond T. V

Mijn gedachten zijn op zolder

En het heeft geen zin voor mij

Als ik naar de drogist ga

Gewoon om een ​​script op te halen

Zodra ik uitga

Vergeet waar ik het over heb

Waarom?

Omdat…

De hele tijd

Jij bent in mijn gedachten

Je ziet er zo goed uit

Altijd

Je ogen lachen

Altijd

Ik ga naar de studio

Om een ​​nummer voor me op te nemen

Ik droom van Rudy Valentino

En hij leidt me mee

En als ik in een vliegtuig vlieg

In de wolken

Het vlakt af op 30 duizend

Schat, ik zweef rond

Waarom?

Omdat…

De hele tijd

Jij bent in mijn gedachten

Je ziet er te goed uit

Altijd

Je ogen lachen

Altijd

Zie Chiquita Banaan

Ze zegt: "Waarheen manana?"

Radiostation zei geduld hebben

Maar ik kan niet zo lang wachten

Krijg nu dit:

De hele tijd

Jij bent in mijn gedachten

Je ziet er te goed uit

Altijd

Het is zo lang geleden

Maar ik vind het niet erg

Altijd…