
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old AF , artiest - Alex Aiono met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Aiono
Being young’s pretty easy to forget
When you’re 16 paying mom and dad’s rent
16 with no other young friends
16 so much weight on your chest
Being young is a pretty tough task
When you’re 16 dropping out of your class
16 missing every school dance
16 putting family on your back
Some days I’m running out of breath
Some days I’m running out of time
But everyone I talk to laughs and says they’re both on my side
So, what’s goin on with my mind?
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
18 years old, I really thought I was going to hell
Had to binge all the sins had to see for myself
I turn 20 I was back on my health
And it’s funny cause the money started making itself
I hit 21 they say hey you’re an adult now
I’m like what were those last 5 years about
I know it’s only been a matter of time
But to me it really feels like a matter of life
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
Some days I’m running out of breath
Some days I’m running out of time
But everyone I talk to laughs and says they’re both on my side
I’m starting to think that they’re right
But I can’t help it, I still feel old as fuck
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
Jong zijn is vrij gemakkelijk te vergeten
Als je 16 bent en de huur van mama en papa betaalt
16 zonder andere jonge vrienden
16 zo veel gewicht op je borst
Jong zijn is een behoorlijk zware taak
Wanneer je 16 bent en je klas verlaat
16 missen elke schooldans
16 familie op je rug zetten
Sommige dagen heb ik geen adem meer
Sommige dagen heb ik bijna geen tijd meer
Maar iedereen met wie ik praat, lacht en zegt dat ze allebei aan mijn kant staan
Dus, wat is er aan de hand met mijn geest?
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Grote liefde, grote dromen die onder mij zitten
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
18 jaar oud, ik dacht echt dat ik naar de hel ging
Moest binge alle zonden moest ik zelf zien
Ik word 20 Ik was weer op mijn gezondheid
En het is grappig want het geld begon zichzelf te verdienen
Ik heb de 21 gehaald, ze zeggen hey je bent nu volwassen
Ik ben zoals waar die laatste 5 jaar over gingen?
Ik weet dat het slechts een kwestie van tijd is geweest
Maar voor mij voelt het echt als een kwestie van leven
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Grote liefde, grote dromen die onder mij zitten
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Sommige dagen heb ik geen adem meer
Sommige dagen heb ik bijna geen tijd meer
Maar iedereen met wie ik praat, lacht en zegt dat ze allebei aan mijn kant staan
Ik begin te denken dat ze gelijk hebben
Maar ik kan er niets aan doen, ik voel me nog steeds zo oud
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Grote liefde, grote dromen die onder mij zitten
Ik voel me zo oud omdat ik 23 ben
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld, ik heb de hele kontwereld
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld, ik heb de hele kontwereld
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld, ik heb de hele kontwereld
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld voor me zitten
Ik heb de hele kontwereld, ik heb de hele kontwereld
Felix Jaehn, Hight, Alex Aiono • 2018
Alex Aiono • 2018
Alex Aiono • 2017
Hazers, Alex Aiono • 2018
Alex Aiono • 2017
Alex Aiono • 2017
Alex Aiono • 2018
Alex Aiono • 2016
Alex Aiono • 2016
Alex Aiono • 2016
Alex Aiono • 2016
Alex Aiono • 2019
Alex Aiono • 2018
Alex Aiono • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt