Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Love , artiest - Alex Aiono met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Aiono
I used to think you were the baddest girl in town
It’s crazy how the years go by, but I still think that now
I always wondered why I had no chance with you
Oh, that’s right
You always had a mans with you
You used to post these pics with him, but you took all them down
So I was thinking maybe I could pick you up at 6, yeah
We could drive around just like we’re kids 'cause
I’ve been working all week and honestly I just need more of that
I don’t feel so young
But I could use a little bit of young love
The world is so grown up
But it could use a little bit of young love
Take me back to 16
When kissing was a big thing, we were full of big dreams
I don’t feel so young
But I could use a little bit of young love
Singing like woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum, wum-dum-dah-dum-dum
Sing wah-dum-dah-dum-dum-dum-dah-dah-dum wum-dum-dah-dum-dum
We could get churros on the pier
It’s such a little sweet thing
Sneak into a movie all the money ain’t a thing babe
Take me back in time with the ways that I’ve been feeling
Say you wanna kiss, you got me nervous when I lean in
But when we hit the mattress, it’s like we practiced, yeah
We got all the magic, no actor/actress, yeah
I don’t mind the baggage, but thanks for asking
My baby, I just need more of that
I don’t feel so young
But I could use a little bit of young love
The world is so grown up
But it could use a little bit of young love
Take me back to 16
When kissing was a big thing, we were full of big dreams
I don’t feel so young
But I could use a little bit of young love
Singing like woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum, wum-dum-dah-dum-dum
Sing wum-dum-dah-dum ohh yeah
I was thinking maybe I could pick you up at 6 yeah
We could drive around just like we’re kids 'cause
I’ve been working all week and honestly I just need more of that
Ohh
I don’t feel so young
But I could use a little bit of young love (young love, yeah)
The world is so grown up
But it could use a little bit of young love (a little bit of young love)
Take me back to 16
When kissing was a big thing, we were full of big dreams
I don’t feel so young (so young)
But I could use a little bit of young love
Singing like woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum
Wum-dum-dah-dah-do-do-do-do-do-do-do, wum-dum-dah-dum-dum
Ooh oohh yeah
Ik dacht dat je het stoutste meisje van de stad was
Het is gek hoe de jaren voorbij gaan, maar dat denk ik nu nog steeds
Ik heb me altijd afgevraagd waarom ik geen kans had met jou
Oh dat is juist
Je had altijd een man bij je
Je plaatste deze foto's altijd met hem, maar je hebt ze allemaal verwijderd
Dus ik zat te denken dat ik je misschien om 6 uur kan ophalen, yeah
We kunnen rondrijden alsof we kinderen zijn, want
Ik heb de hele week gewerkt en eerlijk gezegd heb ik daar meer van nodig
Ik voel me niet zo jong
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
De wereld is zo volwassen
Maar het kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
Breng me terug naar 16
Toen kussen iets groots was, waren we vol grote dromen
Ik voel me niet zo jong
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
Zingen als woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum, wum-dum-dah-dum-dum
Zing wah-dum-dah-dum-dum-dum-dah-dah-dum wum-dum-dah-dum-dum
We kunnen churros op de pier krijgen
Het is zo'n klein lief ding
Sluip in een film al het geld is niets schat
Breng me terug in de tijd met de manieren waarop ik me voelde
Zeg dat je wilt zoenen, je maakt me nerveus als ik voorover leun
Maar als we de matras raken, is het alsof we geoefend hebben, yeah
We hebben alle magie, geen acteur/actrice, yeah
Ik vind de bagage niet erg, maar bedankt voor het vragen
Mijn baby, daar heb ik gewoon meer van nodig
Ik voel me niet zo jong
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
De wereld is zo volwassen
Maar het kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
Breng me terug naar 16
Toen kussen iets groots was, waren we vol grote dromen
Ik voel me niet zo jong
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
Zingen als woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum, wum-dum-dah-dum-dum
Zing wum-dum-dah-dum ohh yeah
Ik zat te denken dat ik je misschien om 6 uur kan ophalen ja
We kunnen rondrijden alsof we kinderen zijn, want
Ik heb de hele week gewerkt en eerlijk gezegd heb ik daar meer van nodig
Ohh
Ik voel me niet zo jong
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken (jonge liefde, ja)
De wereld is zo volwassen
Maar het kan een beetje jonge liefde gebruiken (een beetje jonge liefde)
Breng me terug naar 16
Toen kussen iets groots was, waren we vol grote dromen
Ik voel me niet zo jong (zo jong)
Maar ik kan wel een beetje jonge liefde gebruiken
Zingen als woah-dum-dah-dum, dum-dum-dah-dah-dum
Wum-dum-dah-dah-do-do-do-do-do-do-do, wum-dum-dah-dum-dum
Ooh oohh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt