Hieronder staat de songtekst van het nummer Surf Squid Warfare , artiest - Alestorm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alestorm
I come to you from another time
With a message that everyone must die
At the hand of undead squids from space
They’ll crush your skull and smash your face
We saved the past from vikings
Now the future is unclear
We must travel through time again
And save the world with beer
We’re class!
You’re not!
Let’s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future’s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We’re class!
You’re not!
From the past we have returned
We’re here to make those bastards burn tonight
Fueled by rum and lust to kill
We have the power and the will to fight
Hey Marty, it’s your kids
They get devoured by undead squids
Lest the world be torn asunder
To the future we must plunder!
We’re class!
You’re not!
Let’s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future’s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We’re class!
You’re not!
Ik kom naar je uit een andere tijd
Met de boodschap dat iedereen moet sterven
Door de hand van ondode inktvissen uit de ruimte
Ze zullen je schedel verpletteren en je gezicht verpletteren
We hebben het verleden van Vikingen gered
Nu is de toekomst onduidelijk
We moeten weer door de tijd reizen
En de wereld redden met bier
We zijn klasse!
Jij bent niet!
Laten we wat inktvissen doden en ze laten rotten
Met door piraten aangedreven moordvaardigheden
De toekomst is waar we onze spanning vandaan halen
Een schot in het hart met een vuursteenpistool
En prak hun hersens met een fles rum
We zijn klasse!
Jij bent niet!
Uit het verleden zijn we teruggekeerd
We zijn hier om die klootzakken vanavond te laten branden
Gevoed door rum en lust om te doden
We hebben de kracht en de wil om te vechten
Hey Marty, het zijn jouw kinderen
Ze worden verslonden door ondode inktvissen
Opdat de wereld niet verscheurd wordt
Voor de toekomst moeten we plunderen!
We zijn klasse!
Jij bent niet!
Laten we wat inktvissen doden en ze laten rotten
Met door piraten aangedreven moordvaardigheden
De toekomst is waar we onze spanning vandaan halen
Een schot in het hart met een vuursteenpistool
En prak hun hersens met een fles rum
We zijn klasse!
Jij bent niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt