Hieronder staat de songtekst van het nummer Nun te fa' 'mbruglià , artiest - Alessio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alessio
Baci freddi di ghiaccio di chi non si è innamorato mai
Metti fine alla storia se trovi la forza ce la fai
Se sei tu che lo lasci poi non soffrirai
Quann ven riman nun perd tiemp a ce parlà
Non lasciargli capire che senza di lui tu nun può sta
Non c'è posto per te nel suo cuore
È bugiardo per te non è amore
No non è amore
Nun te fa 'mruglià, nun le rà ra chiù o' cor
Puoi mandarlo al diavolo anche se sarà un dolore
Vo nu poc e te, altro poi non c'è
Ti farà più male quando se ne andrà da te
Nun te fa 'mbruglià, nun si na creatura
Vuole solo sesso mentre tu vorresti amore
Frena finché puoi, ma che dubbi hai
Nun mor pe te
Da domani hai di nuovo con te la tua amica libertà
C'è la vita che aspetta un amore più bello arriverà
Tu che sei come un raggio di sole, in un cielo di nuvole nere
Non ci puoi stare
Nun te fa 'mruglià, nun le rà ra chiù o' cor
Puoi mandarlo al diavolo anche se sarà un dolore
Vo nu poc e te, altro poi non c'è
Ti farà più male quando se ne andrà da te
Nun te fa 'mbruglià, nun si na creatura
Vuole solo sesso mentre tu vorresti amore
Frena finché puoi, ma che dubbi hai
Nun mor pe te
IJskoude kusjes van degenen die nog nooit verliefd zijn geworden
Maak een einde aan het verhaal als je de kracht vindt die je kunt
Als jij degene bent die hem verlaat, zul je niet lijden
Quann ven bleef non perd tiemp om met ons te praten
Laat hem niet begrijpen dat je niet zonder hem kunt
Er is geen plaats voor jou in zijn hart
Hij is een leugenaar voor jou is geen liefde
Nee het is geen liefde
Nun je doet 'mruglià, nun le ra chiù o' cor
Je kunt hem naar de hel sturen, ook al zal het pijn doen
Vo nu poc en jij, dan is er niets anders
Het zal je meer pijn doen als het van je weggaat
Nun je doet 'mbruglià, non si na creature
Hij wil gewoon seks terwijl jij liefde wilt
Rem zo lang als je kunt, maar welke twijfels heb je?
Nun mor pe you
Vanaf morgen heb je je vriend vrijheid weer bij je
Er wacht een leven op een mooiere liefde die komt
Jij die bent als een zonnestraal, in een lucht van zwarte wolken
Je kan er niet zijn
Nun je doet 'mruglià, nun le ra chiù o' cor
Je kunt hem naar de hel sturen, ook al zal het pijn doen
Vo nu poc en jij, dan is er niets anders
Het zal je meer pijn doen als het van je weggaat
Nun je doet 'mbruglià, non si na creature
Hij wil gewoon seks terwijl jij liefde wilt
Rem zo lang als je kunt, maar welke twijfels heb je?
Nun mor pe you
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt