Hieronder staat de songtekst van het nummer Миллионер , artiest - Алексей Воробьёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Воробьёв
Эта любовь случилась с первого взгляда,
Без поворотника и с правого ряда.
Мне от нее было некуда деться.
Она попала в бок и в самое сердце.
Два года вместе и это серьезно.
Ложимся вовремя, но очень поздно.
Мы раз 15 уже расставались,
Но утром снова вместе просыпались.
Ведь любовь дороже мани, мани, мани-монет.
Я милли-милли-миллионер.
Мани, мани, мани-монет.
Я милли-милли-миллионер...
Миллионер... Миллионер...
Это любовь и без неё меня нету.
Её характер - вредней сигареты.
Любит ругаться, потом обнимашки.
Потом уходит босиком и в моей рубашке.
Диплом юриста, ноги - модели.
Она, как дьявол, в ангельском теле.
Лучше не спорить с ней, остановиться.
Но я обожаю, когда на меня злится.
Мани, мани, мани-монет.
Я милли-милли-миллионер.
Мани, мани, мани-монет.
Я милли-милли-миллионер...
Миллионер... Миллионер...
Deze liefde gebeurde op het eerste gezicht
Zonder richtingaanwijzer en vanaf de rechterrijstrook.
Ik kon nergens heen van haar.
Ze sloeg in de zijkant en in het hart.
Twee jaar samen en het is serieus.
We gaan op tijd naar bed, maar erg laat.
We zijn al 15 keer uit elkaar gegaan,
Maar 's morgens werden ze weer samen wakker.
Liefde is tenslotte duurder dan mani, mani, geldmunten.
Ik ben een milli-miljonair.
Geld, geld, geld-geld.
Ik ben een milli-miljonair...
Miljonair... Miljonair...
Dit is liefde en zonder dat besta ik niet.
Haar karakter is erger dan een sigaret.
Graag vloeken, dan knuffels.
Dan vertrekt hij op blote voeten en in mijn shirt.
Licentiaat in de rechten, modelbenen.
Ze is als de duivel in een engelenlichaam.
Je kunt beter geen ruzie met haar maken, stop.
Maar ik vind het heerlijk om boos op me te zijn.
Geld, geld, geld-geld.
Ik ben een milli-miljonair.
Geld, geld, geld-geld.
Ik ben een milli-miljonair...
Miljonair... Miljonair...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt