
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seria Labor , artiest - Alejandro Filio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Filio
Puedo verte de nuevo de vuelta a la casa
Con regalos y ropa que habrán de lavar
Y una bolsa de arena con conchitas de playa
Mientras Filia te abraza, bienvenido al hogar
Este fin de semana seguro nos llevas
Puede ser con los chinos o algún restaurant
Propongo carne asada, la tacunga y los cuevas
Con estas botas nuevas, quién me puede parar
Qué montón de recuerdos sin par se han quedado conmigo
Y es que ayer, buen amigo, me puse a recordar
Y esta vida que gira al igual que una rueda en la feria
Me coloca en la seria labor de papá
Te recuerdo peleando la tabla del cuatro
Con mi dura cabeza que jamás aprendió
O rumbo a la marquesa, apretados y locos
Es que quince son pocos para tu carcachón
Desde el llano del Poli volando al espacio
Papalotes lejanos nos dicen adiós
Y en el árbol torcido, vecino al planetario
Jugaremos descalzos piloteando un avión
Ik kan je weer thuis zien
Met cadeautjes en kleren om te wassen
En een zak zand met strandschelpen
Terwijl Filia je knuffelt, welkom thuis
Dit weekend neem je ons zeker mee
Het kan bij de Chinezen zijn of bij een restaurant?
Ik stel voor rosbief, de tacunga en de grotten
Met deze nieuwe laarzen, wie kan me stoppen
Wat een hoop ongeëvenaarde herinneringen zijn me bijgebleven
En het is dat gisteren, goede vriend, ik me begon te herinneren
En dit leven dat draait als een wiel op de kermis
Het zet me in het serieuze werk van papa
Ik herinner me dat je tegen de tafel van vier vocht
Met mijn dikke hoofd dat nooit geleerd heeft
Of op weg naar de markiezin, strak en gek
Het is dat vijftien weinig zijn voor je carcachón
Van de vlakte van Poli vliegend naar de ruimte
Verre vliegers nemen afscheid van ons
En in de scheve boom, naast het planetarium
We zullen blootsvoets een vliegtuig besturen
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
David Filio, Mexicanto, DIEGO AVILA • 2009
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt