
Hieronder staat de songtekst van het nummer Con Tus Ojos , artiest - Alejandro Filio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Filio
Si me miran tus ojos, vuelo con la esperanza
Si me miran tus ojos claros, como mañanas
Si me miran tus ojos, no encontraré palabras
Si me miras si me abrazas
Si me miras para volver el camino hablado
Si me miras me encontrare fresco renovado
Si me miras podre gritar a los 4 vientos
Que lo espero que lo intento
Será que en tus ojos puedo ver
Lo que antiguamente fue
Lo que nunca de mi niño rescate
Será que se vuelve a repetir
Cada historia por vivir
Con tus ojos me devuelves (2)
Lo que pierdo lo que fui
Si me miran tus ojos muere la desventura
Si me miran tus ojos, cobra sentido el sueño
Si me miran tus ojos, vuelvo a tomar altura
Si me miras, si te tengo.
Si me miran tus ojos, es un jardín el mundo
Si me miran tus ojos, siento avanzar mil pasos
Si me miran tus ojos verdes, claro profundos
Si me miras, si te abrazo.
Será que en tus ojos puedo ver
Lo que antiguamente fue
Lo que nunca de mi niño rescate
Será que se vuelve a repetir
Cada historia por vivir
Con tus ojos me devuelves (2)
Lo que pierdo lo que fui
Será…
Als je ogen naar me kijken, vlieg ik met hoop
Als je heldere ogen naar me kijken, zoals ochtenden
Als je ogen naar me kijken, zal ik geen woorden vinden
Als je naar me kijkt als je me knuffelt
Als je naar me kijkt om op de gesproken manier terug te keren
Als je naar me kijkt, zal ik merken dat ik fris vernieuwd ben
Als je naar me kijkt, kan ik het van de daken schreeuwen
Ik hoop dat ik het probeer
Zou het kunnen dat ik in jouw ogen kan zien?
wat was vroeger?
Wat nooit van mijn reddingsjongen
Wordt het herhaald?
Elk verhaal om te leven
Met je ogen geef je me terug (2)
Wat ik verlies wat ik was
Als je ogen naar me kijken, sterft het ongeluk
Als je ogen naar me kijken, is de droom logisch
Als je ogen naar me kijken, neem ik weer hoogte
Als je naar me kijkt, als ik jou heb.
Als je ogen naar mij kijken, is de wereld een tuin
Als je ogen naar me kijken, heb ik het gevoel dat ik duizend stappen ga
Als je groene ogen me aankijken, natuurlijk diep
Als je naar me kijkt, als ik je knuffel.
Zou het kunnen dat ik in jouw ogen kan zien?
wat was vroeger?
Wat nooit van mijn reddingsjongen
Wordt het herhaald?
Elk verhaal om te leven
Met je ogen geef je me terug (2)
Wat ik verlies wat ik was
Zal zijn…
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
David Filio, Mexicanto, DIEGO AVILA • 2009
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt