
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aunque No Estás , artiest - Alejandro Filio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Filio
Despert y el silencio supo a ti
Y al abrir la ventana supe mas
Supe que la maana se podia recortar
Para enviarla en un sobre a donde sueles despertar
Qu maneras extraas tengo para recordar
Despert y respirando comprendi
Que detras de un milagro vienes tu
Hace tantos inviernos que no puedo rescatar
Al adis que en el tiempo nos parti por la mitad
Tu del brazo el viento y yo mirandote volar
Qu maravilla es poder sentirte aunque no estas
Siempre supe que en el viento te podias quedar
Las historias hermosas son asi
Nos prometen de lejos ser verdad
Le pedimos al tiempo que les traiga por aca
Y al final en un sueo suelen ser casualidad
A la vuelta del corazn volvemos a empezar
Como nube la dicha nos llovi
Sin saber hasta donde caminar
Y a tu mundo pequeo le inventaba una cancin
Delicada y perfecta como alma de caracol
Tu dormiste y la luz despus del dia nos ceg
Ik werd wakker en de stilte smaakte naar jou
En toen ik het raam opendeed wist ik meer
Ik wist dat de ochtend kon worden afgesneden
Om het in een envelop te verzenden waar je normaal gesproken wakker wordt
Welke vreemde manieren moet ik onthouden
Ik werd wakker en ademde ik begreep
Dat je achter een wonder komt
Het zijn zoveel winters geweest dat ik het niet kan redden
Addis die ons na verloop van tijd in tweeën splitste
Je arm in arm met de wind en ik kijk hoe je vliegt
Hoe heerlijk is het om jezelf te kunnen voelen, ook al ben je dat niet
Ik heb altijd geweten dat je in de wind kon blijven
Zo zijn mooie verhalen
Ze beloven ons van ver om waar te zijn
We vragen het weer om je hier te brengen
En uiteindelijk in een droom zijn ze meestal toeval
Bij de draai van het hart beginnen we opnieuw
Als een wolk regende het geluk op ons neer
Zonder te weten hoe ver je moet lopen
En voor jouw kleine wereld heb ik een lied bedacht
Delicaat en perfect als de ziel van een slak
Je sliep en het licht na de dag verblindde ons
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
David Filio, Mexicanto, DIEGO AVILA • 2009
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt