
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heading Home , artiest - Alan Walker, Ruben met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Walker, Ruben
I was so insatiable
Till the lights came on
And the stories got old
Now there's no one here I know
And the city outside's
Not the same anymore
And I
I remember when we were young
We'd write our names in the sand, so carelessly
Then the rain came and yours was gone
And now mine, it stands alone
Nobody sees me
Now, I'm a one man show
I'll do this on my own
We knew it all then
Now, this is all I know
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh (yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yes, I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yes, I'm heading home now
And the music always played
With the sound of our lives
And the sweetest escape
And the neighbors would complain
We would turn it up louder
Who cares anyway?
'Cause we
We remember that we were young
Our lives were grains in the sand
That we made our castles and kingdoms of
Now the waves have torn them down
Nobody sees me
Now, I'm a one man show
Ooh-ooh, ooh-ooh (yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yes, I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yes, I'm heading home now
You'll find me
I'll be here, oh
I can't see
I can't breathe anymore
But how could we have stayed?
You were high on love
I was drunk
Drunk on the pain
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh (yes, I'm heading)
Ooh-ooh, ooh-ooh (I'm heading, I'm heading)
I'm heading home
Ooh-ooh, ooh-ooh (mmh-hm)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yes, I'm heading home now
Ik was zo onverzadigbaar
Tot de lichten aan gingen
En de verhalen werden oud
Nu is er niemand hier die ik ken
En de stad buiten
Niet meer hetzelfde
En ik
Ik herinner me toen we jong waren
We zouden onze namen in het zand schrijven, zo achteloos
Toen kwam de regen en die van jou was weg
En nu de mijne, hij staat alleen
Niemand ziet mij
Nu ben ik een eenmansshow
Ik doe dit alleen
We wisten het toen allemaal
Nu, dit is alles wat ik weet
Denk dat ik nu naar huis ga
Ooh-ooh, ooh-ooh (ja)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik ga nu naar huis
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik ga nu naar huis
En de muziek speelde altijd
Met het geluid van ons leven
En de liefste ontsnapping
En de buren zouden klagen
We zouden het harder zetten
Wie geeft er eigenlijk om?
Omdat wij
We herinneren ons dat we jong waren
Onze levens waren korrels in het zand
Waar we onze kastelen en koninkrijken van hebben gemaakt
Nu hebben de golven ze verscheurd
Niemand ziet mij
Nu ben ik een eenmansshow
Ooh-ooh, ooh-ooh (ja)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik ga nu naar huis
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik ga nu naar huis
Je zult me vinden
Ik zal hier zijn, oh
ik kan het niet zien
Ik kan niet meer ademen
Maar hoe hadden we kunnen blijven?
Je was high van de liefde
ik was dronken
Dronken van de pijn
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh (ja, ik ga)
Ooh-ooh, ooh-ooh (ik ga, ik ga)
Ik ga naar huis
Ooh-ooh, ooh-ooh (mmh-hm)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik ga nu naar huis
Alok, Alan Walker, KIDDO • 2022
TOMORROW X TOGETHER, Alan Walker • 2022
Alan Walker, Imanbek • 2021
Ruben • 2021
K-391, Alan Walker, Ahrix • 2020
Ruben • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt