TOO LATE - Alan Vega

It only seems like

It goes on forever

Lost and lonely

In a lost situation

I was hoping but you’re never with me

Oh never

Now I gotta go for another sensation

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

I gotta take a chance

And finally decide

Cause there’s no end

To playin' your games

I don’t wanna do this

And I cry

So sorry baby

But I gotta play the scene

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

I’ve got nothing to lose

It’s the only way

I’m gonna never look back

Love goes on and I lose

Love goes on and I lose

Love goes on and I lose, yeah!

(Guitar solo)

And baby I’m saying goodbye

To yesterday

It’s gonna be you

Yeah, you and me

Yeah, baby I say goodbye

To yesterday

Wow, it’s gonna be you

You and me, you and me

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

Cause it’s getting too late, too late

I’m not gonna wait

You know it’s too late, too late

You can’t escape

Het lijkt alleen alsof

Het gaat voor altijd door

Verloren en eenzaam

In een verloren situatie

Ik hoopte maar je bent nooit bij me

Oh nooit

Nu moet ik voor een andere sensatie gaan

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen

Ik moet een kans wagen

En uiteindelijk beslissen

Want er is geen einde

Om je games te spelen

Ik wil dit niet doen

En ik huil

Het spijt me schat

Maar ik moet de scène spelen

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen

Ik heb niets te verliezen

Het is de enige manier

Ik kijk nooit meer achterom

De liefde gaat door en ik verlies

De liefde gaat door en ik verlies

De liefde gaat door en ik verlies, yeah!

(Gitaar solo)

En schat, ik zeg vaarwel

Tot gisteren

Jij gaat het zijn

Ja, jij en ik

Ja, schat, ik zeg vaarwel

Tot gisteren

Wauw, jij gaat het zijn

Jij en ik, jij en ik

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen

Want het wordt te laat, te laat

ik ga niet wachten

Je weet dat het te laat, te laat is

Je kunt niet ontsnappen