Turn It Up - Alan Parsons

It’s no good believing in somebody else

If you can’t believe in yourself

You give them the reason

To take all the power and wealth

It’s no good you trying to sit on the fence

And hope that the trouble will pass

'Cause sitting on fences

Can make you a pain in the ass

If there’s something you find to believe in

Then the message must get through

So don’t just sit in silence

When you know what to do

Turn it up

Turn it up, make it louder

Turn it up

Turn it up, make it louder

There’s no conversation if nobody speaks

And nothing gets done in the end

There’s no confrontation

When fantasy makes you its friend

So much injustice, too many lies

We don’t have to look very far

But nothing will change if we leave things

The way that they are

If there’s something you find to believe in

Then the message must get through

So don’t just sit in silence

When you know what to do

Turn it up

Turn it up, make it louder

Turn it up

Turn it up, make it louder

Het is niet goed om in iemand anders te geloven

Als je niet in jezelf kunt geloven

Jij geeft ze de reden

Om alle macht en rijkdom te nemen

Het is niet goed dat je op het hek probeert te zitten

En hopen dat de problemen voorbij gaan

Omdat ik op hekken zit

Kan je pijn doen

Als er iets is waar je in kunt geloven

Dan moet de boodschap wel doorkomen

Dus blijf niet stil zitten

Als je weet wat je moet doen

Zet het op

Zet het harder, maak het luider

Zet het op

Zet het harder, maak het luider

Er is geen gesprek als niemand spreekt

En uiteindelijk wordt er niets gedaan

Er is geen confrontatie

Wanneer fantasie je tot vriend maakt

Zoveel onrecht, te veel leugens

We hoeven niet ver te zoeken

Maar er verandert niets als we dingen achterlaten

Zoals ze zijn

Als er iets is waar je in kunt geloven

Dan moet de boodschap wel doorkomen

Dus blijf niet stil zitten

Als je weet wat je moet doen

Zet het op

Zet het harder, maak het luider

Zet het op

Zet het harder, maak het luider