As Lights Fall - Alan Parsons

I set out to make my mark

To forge a road despite the dark

Though clouds of doubt have grayed the path

I followed through and faced the wrath

My sword was cast in songs of light

In sparks and waves — enchanted nights

Crafting tales and magic spells

Clever sounds in silent realms

When I find my way to that peaceful glen

There will be no regrets left on that road

Though the burden is great, every now and then

I would still go back and carry that load

Meet me there as lights fall

This will be my curtain call

Meet me there as lights fall

A humble bow to close the show

My heartfelt thanks before I go

When the curtain falls I’ll fade away

We’ll meet again in a magic glade

When I find my way to that peaceful glen

There will be no regrets left on that road

Though the burden is great, every now and then

I would still go back and carry that load

Meet me there as lights fall

This will be my curtain call

Meet me there as lights fall

Oh for one more trip around the sun

One more dance behind the moon

When my final feat is done

I’ll share the moment here with you

Meet me there as lights fall

This will be my curtain call

Meet me there as lights fall

This will be my last call

Ik wilde mijn stempel drukken

Om ondanks het donker een weg te vinden

Hoewel wolken van twijfel het pad grijs hebben gemaakt

Ik heb doorgezet en de woede onder ogen gezien

Mijn zwaard werd gegoten in liederen van licht

In vonken en golven — betoverde nachten

Verhalen en magische spreuken bedenken

Slimme geluiden in stille sferen

Wanneer ik mijn weg vind naar die vredige vallei

Er zal geen spijt meer zijn op die weg

Hoewel de last groot is, zo nu en dan

Ik zou nog steeds teruggaan en die last dragen

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Dit wordt mijn gordijnoproep

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Een nederige buiging om de show af te sluiten

Mijn oprechte dank voordat ik ga

Als het gordijn valt, zal ik vervagen

We zien elkaar weer op een magische open plek

Wanneer ik mijn weg vind naar die vredige vallei

Er zal geen spijt meer zijn op die weg

Hoewel de last groot is, zo nu en dan

Ik zou nog steeds teruggaan en die last dragen

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Dit wordt mijn gordijnoproep

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Oh voor nog een reis rond de zon

Nog een dans achter de maan

Wanneer mijn laatste prestatie is voltooid

Ik deel het moment hier met je

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Dit wordt mijn gordijnoproep

Ontmoet me daar als de lichten vallen

Dit is mijn laatste oproep