To the River - Ala.Ni

Someone left me all alone

I am far away from home

Scared to be wild and free

But I could be an Eskimo

Sleep in coat, out in the snow

Even they find a nose to kiss

Have no care 'bout the clothes you wear

If your feet are bare, just keep on dancing

I felt my way to the river, babe

In the silence of the night, it came to me

That no matter how tough this life I’ll face

That every little thing is alright, just all that we will be

And the tides, they flow like life keeps changing

Every little thing is alright here

'Cause we all go to the river

All go down to the river

Have no care 'bout the way you swing

Or the way you sway, just keep on dancing

I felt my way to the river, babe

In the silence of the night, it came to me

That no matter how tough this life I’ll face

That every little thing is alright, just all that will be will be

And the tides, they flow like life keeps changing

Every little thing is alright here

'Cause we all go to the river

Yes, we all go down to the river

Yes, we all go to the river

Yes, we all go to the river

Iemand heeft me helemaal alleen gelaten

Ik ben ver van huis

Bang om wild en vrij te zijn

Maar ik zou een Eskimo kunnen zijn

Slapen in jas, buiten in de sneeuw

Zelfs zij vinden een neus om te kussen

Maak je geen zorgen over de kleding die je draagt

Als je voeten bloot zijn, blijf dan gewoon dansen

Ik voelde mijn weg naar de rivier, schat

In de stilte van de nacht kwam het tot mij

Dat het niet uitmaakt hoe zwaar dit leven ik het hoofd zal bieden

Dat elk klein ding goed is, gewoon alles wat we zullen zijn

En de getijden, ze stromen alsof het leven steeds verandert

Hier is alles in orde

Omdat we allemaal naar de rivier gaan

Ga allemaal naar de rivier

Maak je geen zorgen over de manier waarop je zwaait

Of zoals je zwaait, blijf gewoon dansen

Ik voelde mijn weg naar de rivier, schat

In de stilte van de nacht kwam het tot mij

Dat het niet uitmaakt hoe zwaar dit leven ik het hoofd zal bieden

Dat elk klein ding goed is, alleen dat alles zal zijn

En de getijden, ze stromen alsof het leven steeds verandert

Hier is alles in orde

Omdat we allemaal naar de rivier gaan

Ja, we gaan allemaal naar de rivier

Ja, we gaan allemaal naar de rivier

Ja, we gaan allemaal naar de rivier