Hieronder staat de songtekst van het nummer Suddenly , artiest - Ala.Ni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ala.Ni
Suddenly, I walk on by
A vision of your blue eyes, so lovely
And suddenly, you’re back with me
Over hills of valleys deep, you find me
Oh, the nights seem so long
And the days carry on
In spite of how I long for you
And the stars up above are invited to fall
Into these open arms of mine, oh
And suddenly, I feel the worst
Have we been doomed to die?
Oh, and suddenly, have I been cursed?
To live a loveless life, oh
I have waited all on my own
I’m waiting for you to come home
I’m waiting, waiting
For you
Still, the nights seem so long
And the days carry on
In spite of how I long for you
And the stars up above are invited to fall
Into these open arms of mine, oh
Suddenly, I hear your voice
It sounds just like a lullaby
Suddenly, I see you smile
For a while, for a while
Could it be, can it be?
For a while, for a while
Plots loop ik voorbij
Een visioen van je blauwe ogen, zo mooi
En ineens ben je weer bij mij
Over heuvels van valleien diep, vind je mij
Oh, de nachten lijken zo lang
En de dagen gaan door
Ondanks hoe ik naar je verlang
En de sterren hierboven zijn uitgenodigd om te vallen
In deze open armen van mij, oh
En plotseling voel ik me het ergste
Zijn we gedoemd te sterven?
Oh, en plotseling, ben ik vervloekt?
Om een liefdeloos leven te leiden, oh
Ik heb in mijn eentje gewacht
Ik wacht tot je thuiskomt
Ik wacht, wacht
Voor jou
Toch lijken de nachten zo lang
En de dagen gaan door
Ondanks hoe ik naar je verlang
En de sterren hierboven zijn uitgenodigd om te vallen
In deze open armen van mij, oh
Plots hoor ik je stem
Het klinkt net als een slaapliedje
Plots zie ik je glimlachen
Voor een tijdje, voor een tijdje
Zou het kunnen, kan het zijn?
Voor een tijdje, voor een tijdje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt