Hieronder staat de songtekst van het nummer Finding Bliss , artiest - Akhenaton, Napoleon Da Legend, Meryem Saci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akhenaton, Napoleon Da Legend, Meryem Saci
Normal nature was never meant for us to worship paper
Hundreds packed in big buildings where still ignore the neighbors while
Major corporations still extorting us for labor
And subordinate the poorest class to the lowest wages
And the rent high, it’s hard to cope that why we get high
Many said bye to their passion cause they had to get by
Past her prime old lady sweeping floors no retirement
Can tell her face tired late night the place quit
Letting out sigh and just staring outside
Trying to help hr daughter hospital bills is piling high
No job was diagnosed with lupus with little to no solutions
Once a breadwinner frustrated she feels like a nuisance
Her son in middle school on Rockaway in Brownsville
No parents around to care so u know the hounds will
He joined a Crip crew he thought it was cool
Breaking the rules daily threatened to be expelled from the school
One afternoon the «opps» caught him with his friend wearing blue
Shots flew, he was pronounced dead at 4:42
Rest in perfection
(lyrics missing)
Nights sleeping on a bench at the pier passed out
Mostly stressed when it’s hard to see a clear path out
Tears tapped out, eyes dried up, gotta pick up pieces
Gotta be a reason behind the journey what’s the meaning?
Give thanks and pray to get out the fish tank
Take the risk to take a leap of faith and see where it lands
Switch plans give life the wheel see what it might reveal
That type of feel like a Cypress Hill song
Living in these Times is real, mental health is hard to keep
Signs is hard to read and martyrs find it hard to breath
Still I was taught to see everything ain’t good but good is everywhere
True survivors are hero’s able to face their fears
Face in the mirror morning affirmations
Pay attention, I want u to say it with me verbatim:
«I'm alive, I’m blessed, I’m beautiful, I’m great
I’m grateful for this body, I’m creative and I’m safe»
Repeat it till u start to believe it throughout the day
You’ll be amazed how the alchemy inside a you can change
This the new lane, transition to your final form
Where life is celebrated, every day from when a child is born your alive
(lyrics missing)
De normale natuur was nooit bedoeld voor ons om papier te aanbidden
Honderden opeengepakt in grote gebouwen waar de buren nog steeds worden genegeerd terwijl
Grote bedrijven die ons nog steeds afpersen voor arbeidskrachten
En ondergeschikt de armste klasse aan de laagste lonen
En de huur hoog, het is moeilijk om het hoofd te bieden, daarom worden we hoog
Velen zeiden vaarwel tegen hun passie omdat ze moesten rondkomen
Voorbij haar eersteklas oude dame vloeren vegen geen pensioen
Kan haar gezicht 's avonds laat zien dat de plaats is gestopt?
Even zuchten en gewoon naar buiten staren
De ziekenhuisrekeningen van uw dochter proberen te helpen lopen hoog op
Bij geen enkele baan werd lupus vastgesteld met weinig tot geen oplossingen
Zodra een kostwinner gefrustreerd is, voelt ze zich vervelend
Haar zoon op de middelbare school op Rockaway in Brownsville
Er zijn geen ouders in de buurt, dus u weet dat de honden dat wel zullen doen
Hij sloot zich aan bij een Crip-crew waarvan hij dacht dat het cool was
Het dagelijks overtreden van de regels dreigde van school te worden gestuurd
Op een middag betrapten de «opps» hem met zijn vriend in het blauw
Schoten vlogen, hij werd dood verklaard om 4:42
Rust in perfectie
(tekst ontbreekt)
Nachten slapen op een bank op de pier viel flauw
Meestal gestrest wanneer het moeilijk is om een duidelijk pad te zien
Tranen kwamen eruit, ogen droogden, moet stukjes oprapen
Moet een reden achter de reis zijn, wat is de betekenis?
Dank en bid om uit het aquarium te komen
Neem het risico om een sprong in het diepe te wagen en kijk waar het landt
Schakelplannen geven het leven het stuur, kijk wat het kan onthullen
Dat soort gevoel als een nummer van Cypress Hill
Leven in deze tijden is echt, geestelijke gezondheid is moeilijk te behouden
Borden zijn moeilijk te lezen en martelaren kunnen moeilijk ademen
Toch heb ik geleerd om te zien dat alles niet goed is, maar goed is overal
Echte overlevenden zijn helden die hun angsten het hoofd kunnen bieden
Gezicht in de spiegel ochtend affirmaties
Let op, ik wil dat je het woordelijk met me zegt:
«Ik leef, ik ben gezegend, ik ben mooi, ik ben geweldig
Ik ben dankbaar voor dit lichaam, ik ben creatief en ik ben veilig»
Herhaal het tot je het de hele dag begint te geloven
Je zult versteld staan hoe de alchemie binnenin je kunt veranderen
Dit is de nieuwe baan, overgang naar je definitieve formulier
Waar het leven wordt gevierd, leef je elke dag vanaf het moment dat een kind wordt geboren
(tekst ontbreekt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt