Hieronder staat de songtekst van het nummer Serai , artiest - Akcent, Lidia Buble met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akcent, Lidia Buble
I never told you a lie
You make me feel alive
When you are close to me, baby
Just stay with me tonight
Until the end of time
I’ll be with you my baby
Come to come to me in Serai
And let me love you
Girl of the one night in Serai
I’ll be the one for you
Come to come to me in Serai
And I will hold your hand
Just hold your hand
Perdoname, perdoname
Ven aquí comprendeme
You’re not a shy guy
You give me Serai
Perdoname, perdoname
I will try to give my best
To make you my queen
Baby we both win
You are the sun for me
When I thought my heart was frozen
My heart was frozen
You look into my eyes
And I feel the ice is broken
The ice is broken
Come to come to me in Serai
And let me love you
Girl of the one night in Serai
I’ll be the one for you
Come to come to me in Serai
And I will hold your hand
Just hold your hand
Perdoname, perdoname
Ven aquí comprendeme
You’re not a shy guy
You give me Serai
Perdoname, perdoname
I will try to give my best
To make you my queen
Baby we both win
Come to come to me in Serai
Girl of the one night in Serai
Come to come to me in Serai
And I will hold your hand
Just hold your hand
Ik heb je nooit een leugen verteld
Je zorgt dat ik me levend voel
Als je dicht bij me bent, schat
Blijf vanavond gewoon bij me
Tot het einde van de tijd
Ik zal bij je zijn mijn baby
Kom naar me toe in Serai
En laat me van je houden
Meisje van de ene nacht in Serai
Ik zal de ware voor jou zijn
Kom naar me toe in Serai
En ik zal je hand vasthouden
Houd gewoon je hand vast
Perdonaam, perdonaam
Ven aquí comprendeme
Je bent geen verlegen man
Je geeft me Serai
Perdonaam, perdonaam
Ik zal proberen mijn best te doen
Om jou mijn koningin te maken
Schat, we winnen allebei
Jij bent de zon voor mij
Toen ik dacht dat mijn hart bevroren was
Mijn hart was bevroren
Je kijkt me in de ogen
En ik voel dat het ijs gebroken is
Het ijs is gebroken
Kom naar me toe in Serai
En laat me van je houden
Meisje van de ene nacht in Serai
Ik zal de ware voor jou zijn
Kom naar me toe in Serai
En ik zal je hand vasthouden
Houd gewoon je hand vast
Perdonaam, perdonaam
Ven aquí comprendeme
Je bent geen verlegen man
Je geeft me Serai
Perdonaam, perdonaam
Ik zal proberen mijn best te doen
Om jou mijn koningin te maken
Schat, we winnen allebei
Kom naar me toe in Serai
Meisje van de ene nacht in Serai
Kom naar me toe in Serai
En ik zal je hand vasthouden
Houd gewoon je hand vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt