Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovers Cry , artiest - Akcent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akcent
I dream of you
And it feels like I`m flying
I think of you when I`m smiling
I`m lost into your eyes
I sing our song
And it feels like we`re dancing
My broken heart can`t stop resting
I love but is it wise?
She`s born to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?
Tell me the meaning of being together
If you keep running forever
I don`t understand
Why is the purpose of loving each other
`Cause every day I keep wonder
If I see you again
She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?
She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last tïme
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?
Ik droom over jou
En het voelt alsof ik vlieg
Ik denk aan je als ik lach
Ik ben verloren in je ogen
Ik zing ons lied
En het voelt alsof we dansen
Mijn gebroken hart kan niet stoppen met rusten
Ik hou van, maar is het verstandig?
Ze is geboren om weg te rennen
Zo verdrietig dat ze niet kan blijven
Ik wou dat ze me nog een dag gaf
Ik kus mijn liefde vaarwel
Ik houd haar nog een laatste keer vast
En ineens weet ik niet waarom
Geliefden huilen?
Vertel me wat het betekent om samen te zijn
Als je voor altijd blijft rennen
Ik begrijp het niet
Waarom is het doel om van elkaar te houden?
'Want elke dag blijf ik me verwonderen'
Als ik je weer zie
Ze is arm om weg te rennen
Zo verdrietig dat ze niet kan blijven
Ik wou dat ze me nog een dag gaf
Ik kus mijn liefde vaarwel
Ik houd haar nog een laatste keer vast
En ineens weet ik niet waarom
Geliefden huilen?
Ze is arm om weg te rennen
Zo verdrietig dat ze niet kan blijven
Ik wou dat ze me nog een dag gaf
Ik kus mijn liefde vaarwel
Ik houd haar nog een laatste keer vast
En ineens weet ik niet waarom
Geliefden huilen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt