Love in the Time of Human Papillomavirus - AJJ, Andrew Jackson Jihad

You will cough up crows that peck my eyes

And I will do nothing but go blind

But my heart, it has eyes

And my love, it has sight

Even though it may be a little cloudy

And you will break my back for all the burdens I lay upon it

But I will never blame you for those bees inside this bonnet

And my lungs will grow cancers

And my back it will grow achy

I will buy us an acre

Of some land in the city

We could live there together

Or I’ll live alone less happy

But I’ll live

Unfortunately

Je zult kraaien ophoesten die in mijn ogen pikken

En ik zal niets anders doen dan blind worden

Maar mijn hart, het heeft ogen

En mijn liefde, het heeft zicht

Ook al is het misschien een beetje bewolkt

En je zult mijn rug breken voor alle lasten die ik erop leg

Maar ik zal je nooit de schuld geven van die bijen in deze motorkap

En mijn longen zullen kankers krijgen

En mijn rug zal pijn doen

Ik zal een acre voor ons kopen

Van een stuk land in de stad

We zouden daar samen kunnen wonen

Of ik ga minder gelukkig alleen wonen

Maar ik zal leven

Helaas