Hieronder staat de songtekst van het nummer Her Blue Sky , artiest - Aimyon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aimyon
全然好きじゃなかった
ホラー映画とキャラメル味のキス
全然好きになれなかった
それなのにね
今は悲鳴をあげながら
君の横顔を探している
空虚な心の落とし穴
暗すぎてなにも見えない
根拠なんて一つもないのにさ
身体が走り出してく
赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから
全然好きじゃなかった
ほら、あの呼び方 漫画の主人公みたいで
全然好きになれなかったんだ
それなのにね
今も似た言葉に身体が動くよ
皮肉な思い出なのさ
何回も右往左往してみても
暗すぎて何も見えない
そうかい まだ隠れているのかい
飛び出しておいで メモリー
高く掲げた手の掌
届く気がしたんだ確かに
回り出す 襲いかかる
悪魔の顔をした奴らが
会いたい人に会えない
そんな悪夢を
雲に変えて 食べてやるよ
悲しくなるから
いつも いつも いつも いつも いつも
君が 君が 君が 君が
最初に いなくなってしまう
なんで なんで なんで なんで なんで
僕に 僕に 僕に 僕に
さよならも言わずに
空になったの?
赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから
君が知っている
空の青さを知りたいから
追いかけている
追いかけている
届け
Ik vond het helemaal niet leuk
Horrorfilms en kusjes met karamelsmaak
Ik vond het helemaal niet leuk
Toch
Nu schreeuwen
Ik ben op zoek naar je profiel
De valkuilen van een leeg hart
Het is te donker om iets te zien
Er is geen basis
Het lichaam begint te rennen
Uit de lucht rood geverfd
Getroffen worden door de overvolle douche
Het stroomt naar buiten en komt tevoorschijn
Mijn zwakste schaduw
Wat ik niet kan verbergen, zijn de blauw-wazige herinneringen
Weer dezelfde dagen
ik zoek
Ik vond het helemaal niet leuk
Zie je, het is net de held van die manga
Ik vond het helemaal niet leuk
Toch
Ik beweeg mijn lichaam nog steeds naar soortgelijke woorden
Het is een ironische herinnering.
Zelfs als je vaak heen en weer gaat
Het is te donker om iets te zien
Verberg je je nog steeds?
Pop-out en geheugen
De palm van de hand hoog opgeheven
Ik had het gevoel dat het zou aankomen
Aanval rond
Degenen met duivelse gezichten
Ik kan de persoon die ik wil ontmoeten niet ontmoeten
Heb zo'n nachtmerrie
Ik zal het in een wolk veranderen en het opeten
ik zal verdrietig zijn
Altijd altijd altijd altijd altijd
jij bent jij jij bent jij
Zal eerst verdwijnen
Waarom waarom waarom waarom?
Voor mij Voor mij Voor mij Voor mij
Zonder afscheid te nemen
Is het leeg?
Uit de lucht rood geverfd
Getroffen worden door de overvolle douche
Het stroomt naar buiten en komt tevoorschijn
Mijn zwakste schaduw
Wat ik niet kan verbergen, zijn de blauw-wazige herinneringen
Weer dezelfde dagen
ik zoek
Je weet wel
Ik wil de blauwheid van de lucht weten
Achternajagen
Achternajagen
Levering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt