Син булганда - Айдар Галимов

Әллә күпме гомер үтеп киткән,

Әллә кемнәр күптән онтылган,

Бик күп йөзләр, күзләр арасыннан

Тик синеке генә сакланган.

Син булганда бүтән беркемгә дә

Минем йөрәгемдә урын юк,

Син булганда башка берәү өчен

Сөям бәгърем дигән җырым юк.

Күпме хәбәр киткән хәтеремнән,

Күпме сүзне җилләр очырган,

Синең әйткән татлы сүзләр генә

Of hoeveel levens er zijn verstreken,

Of die al lang vergeten is,

Veel gezichten, tussen de ogen

Alleen de jouwe wordt opgeslagen.

Aan iemand anders als je daar bent

Ik heb geen plaats in mijn hart,

Voor iemand anders als je bent

Ik heb geen nummer genaamd "I love you".

Hoeveel berichten zijn er uit mijn geheugen verdwenen,

Hoeveel woorden de wind waait,

Alleen de lieve woorden die je zei