Hieronder staat de songtekst van het nummer Simon Dijo , artiest - Agua Negra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agua Negra
Ah, vete a la verga
Simón, vete a la verga
Todos mis malandros
Hagan bulla, saquen los quetes pa' reventarlos
Chula, toca tus tetas (yeah)
Tócame esta y abre las piernas (yeah)
Le rezo a los difuntos como un brujo recluso
Vagabundo sin recurso, pero triunfo igual
Debajo de la cama salió el cuco
Justo cuando creías que me fui con el humo, te tumbo el final
Ponete el cinturón y abróchate la zapatillas
Analiza lo que está en la valija
Que solo quedó la cinta amarilla
De una descarga ráfaga de acá contra el parabrisa
¿Te haces el leso?
sin ser sincero, sin celos
Hablan sin serlo, yo sí sé, los silencios
Sin cuchillo los mutilo
Un kilo no es na' pa' Carlos Trujillo
Hay que estar al loro, que allá está la popo
Nos tienen en la mira con el infrarojo me echo al pollo
Están ahí pa' puro pintar mono, nos sacan foto
Quieren al Coto y al Santoro en el chabolo, ¿están locos?
Ah, vete a la verga
Simón vete a la verga
Todos mis malandros
Hagan bulla, saquen los quetes pa' reventarlos
Chula, toca tus tetas (yeah)
Tócame esta y abre las piernas (yeah)
No se me pongan en la orilla, que los tiburones están que te miran
Pobre de ti donde esta ola se te venga encima
Hola, hola, buenos dias, mucha mota y pastillas
Ando en una nota loca, más loca que mi poesía
Esto se vive día a día, mi cultura va pa' arriba
Y mi escritura no es sencilla, pa' comprenderla
Se necesita buena cabeza y labia fina
Tu música no es la que me molesta
Lo que me encabrona, es que ustedes no son personas modestas
Y no encajonan los extremos y disque son la moda
Y yo soy su peor fobia, cuando me ven me chupan las bollas
Por la chucha de tu madre, puto, ya llegó tu hora
'Tate quieta chibola, o será peor si lloras
Agua Negra directo del río de la Amazona
Habrán serias avalanchas que destruirán sus vidas
Real hard core hip-hop, dime, ¿tú qué creías?
Ah, vete a la verga
Simón vete a la verga
Todos mis malandros
Hagan bulla, saquen los quetes pa' reventarlos
Chula, toca tus tetas (yeah)
Tócame esta y abre las piernas (yeah)
Tú para llegar aquí tienes que volver a nacer
Si quieren saber de mi, con mucho gusto, será un placer
Le voy a describir en pocas palabras lo que sé hacer
Rimar y escribir lo que me dicta mi cerebro cruel, ah
Soy un demonio deportado del infierno
Me he comportado tan mal que soy un maldito experto
Llevo un dolor artesanal dentro de mi cuerpo
Con recuerdos y experiencia de un pequeño ghetto
Los osos se escaparon del zoológico
Todos con desequilibrio psicológico
No seas hocicón, o si no
Será tu foto que estará en el próximo periódico
A puro wakaso aplasto
Pa' todo' mi' malandros carajo
Entre falsos se miente y se odia
En la jaula te convierten en novia, barato
Ah, vete a la verga
Simón vete a la verga
Todos mis malandros
Hagan bulla, saquen los quetes pa' reventarlos
Chula, toca tus tetas (yeah)
Tócame esta y abre las piernas (yeah)
Ach, ga naar de hel
Simon, ga naar de hel
al mijn misdadigers
Maak lawaai, haal de quetes eruit om ze te laten barsten
Chula, raak je borsten aan (ja)
Speel deze voor mij en open je benen (ja)
Ik bid tot de doden als een kluizenaar tovenaar
Zwerver zonder toevlucht, maar toch triomferen
Onder het bed kwam de koekoek tevoorschijn
Net toen je dacht dat ik weg was met de rook, sla ik je van het einde
Doe je riem om en trek je schoenen aan
Analyseer wat er in de koffer zit
Dat alleen de gele tape overbleef
Van een burst-ontlading van hier tegen de voorruit
Speel jij de dwaas?
zonder oprecht te zijn, zonder jaloezie
Ze spreken zonder, ik weet het, de stiltes te zijn
Zonder mes vermink ik ze
Een kilo is niet na' voor Carlos Trujillo
Je moet op je hoede zijn, daar zit de poep
Ze hebben ons in het vizier met de infrarood ik gooi mezelf naar de kip
Ze zijn er alleen om aapjes te schilderen, ze maken een foto van ons
Ze willen Coto en Santoro in de sloppenwijk, zijn ze gek?
Ach, ga naar de hel
Simon ga naar de hel
al mijn misdadigers
Maak lawaai, haal de quetes eruit om ze te laten barsten
Chula, raak je borsten aan (ja)
Speel deze voor mij en open je benen (ja)
Zet me niet aan de kust, de haaien houden je in de gaten
Arme jij waar deze golf over je heen komt
Hallo, hallo, goedemorgen, veel wiet en pillen
Ik ben op een gekke noot, gekker dan mijn poëzie
Dit wordt van dag tot dag geleefd, mijn cultuur gaat omhoog
En mijn schrijven is niet gemakkelijk, om het te begrijpen
Je hebt een goed hoofd en een fijne tong nodig
Jouw muziek is niet degene die me stoort
Wat me irriteert is dat jullie geen bescheiden mensen zijn
En ze sluiten niet uit en disque is de mode
En ik ben hun ergste fobie, als ze me zien zuigen ze aan mijn ballen
In het belang van je moeder, teef, je tijd is gekomen
'Hou je mond meid, anders wordt het erger als je huilt'
Zwart water direct uit de Amazone-rivier
Er zullen ernstige lawines zijn die hun leven zullen vernietigen
Echte hardcore hiphop, vertel eens, wat vond je ervan?
Ach, ga naar de hel
Simon ga naar de hel
al mijn misdadigers
Maak lawaai, haal de quetes eruit om ze te laten barsten
Chula, raak je borsten aan (ja)
Speel deze voor mij en open je benen (ja)
Om hier te komen moet je opnieuw geboren worden
Als je meer over mij wilt weten, met plezier, zal het een plezier zijn
Ik ga in een paar woorden beschrijven wat ik weet hoe te doen
Rijm en schrijf wat mijn wrede brein me vertelt, ah
Ik ben een demon gedeporteerd uit de hel
Ik heb me zo slecht gedragen dat ik een verdomde expert ben
Ik draag een handgemaakte pijn in mijn lichaam
Met herinneringen en ervaring van een klein getto
De beren zijn ontsnapt uit de dierentuin
Allemaal met psychologische onbalans
Wees geen snuit, of anders
Het wordt jouw foto die in de volgende krant komt
Ik verpletter pure wakaso
Pa' al mijn' misdadigers neuken
Onder valse liegen en haten elkaar
In de kooi maken ze je een vriendin, goedkoop
Ach, ga naar de hel
Simon ga naar de hel
al mijn misdadigers
Maak lawaai, haal de quetes eruit om ze te laten barsten
Chula, raak je borsten aan (ja)
Speel deze voor mij en open je benen (ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt