Hieronder staat de songtekst van het nummer Tre vita råttor , artiest - Agnetha Fältskog, Christian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agnetha Fältskog, Christian
Tre vita små råttor i skogen bor
De bor i en jägares gamla skor
Alla är de vita och alla är de små
Och alla har små mossgröna tofflor på
Den första säger ingenting för han är stum
Så stum som en fisk i ett akvarium
En av dem är smutsig, och rena äro två
Men alla har små mossgröna tofflor på
Den andra han hör ingenting för han är döv
Så döv som ett fladdrande höstligt löv
En av dem är flitig, och lata äro två
Men alla har små mossgröna tofflor på
(Men alla har små mossgröna tofflor på)
Den tredje han ser ingenting för han är blind
Så blind som en ylande höstlig vind
En av dem är mager, och feta äro två
Men alla har små mossgröna tofflor på
(Men alla har små mossgröna tofflor på)
En gnager på en ostkant och en slickar fett
Och en han ser till att han själv blir mätt
En av dem är frackklädd och en har jackett
Den tredje bär en rutiger grann rosett
En spelar på sin fela och en klarinett
Den tredje ser till att de andra spelar rätt
Djupt in i skogen de trippa fram så nätt
Uti sina mossgröna tofflor små
(Uti sina mossgröna tofflor små)
Drie witte kleine ratten in het bos leven
Ze leven in de oude schoenen van een jager
Ze zijn allemaal wit en allemaal klein
En iedereen heeft kleine mosgroene slofjes aan
De eerste zegt niets omdat hij dom is
Zo dom als een vis in een aquarium
Een ervan is vies en twee zijn schoon
Maar iedereen draagt kleine mosgroene slofjes
De ander hoort hij niets omdat hij doof is
Zo doof als een fladderend herfstblad
Een van hen is ijverig en twee zijn lui
Maar iedereen draagt kleine mosgroene slofjes
(Maar iedereen draagt kleine mosgroene pantoffels)
De derde ziet hij niets omdat hij blind is
Zo blind als een huilende herfstwind
Een van hen is dun en twee zijn dik
Maar iedereen draagt kleine mosgroene slofjes
(Maar iedereen draagt kleine mosgroene pantoffels)
De een knaagt aan een kaasrandje en de ander likt vet
En een die hij ervoor zorgt dat hij zelf wordt gemeten
Een van hen draagt een rokkostuum en een draagt een jas
De derde draagt een geruite buurstrik
Een speelt zijn viool en een klarinet
De derde zorgt ervoor dat de anderen goed spelen
Diep het bos in trippen ze zo netjes
In hun mosgroene pantoffels small
(Buiten in hun mosgroene pantoffels klein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt