The Devil Loves You - AFI

Do you understand what I’m trying to say?

Have you ever felt?

Ever felt this way?

Tainted with rage you can’t

drain away or it will cost you your life.

I couldn’t care more.

Do you ever absorb what shouldn’t be touched?

Have you ever

cared?

Ever cared this much?

Do you think it is I who is out of touch, or are you too scared to think at all?

I couldn’t care more.

As your friends fall does it tear your heart?

Do tears fill your eyes as your world falls apart?

Do you notice at all,

or are you sailing sublime?

Am I completely alone?

Begrijp je wat ik probeer te zeggen?

Heb je ooit gevoeld?

Heb je je ooit zo gevoeld?

Besmet met woede kun je niet

wegvloeien of het kost u uw leven.

Het kan me niet meer schelen.

Neem je ooit op wat niet mag worden aangeraakt?

Heb je ooit

verzorgd?

Heb je er ooit zoveel om gegeven?

Denk je dat ik het ben die geen contact meer heeft, of ben je te bang om na te denken?

Het kan me niet meer schelen.

Als je vrienden vallen, verscheurt het je hart?

Tranen je ogen terwijl je wereld instort?

Merk je überhaupt,

of vaar je subliem?

Ben ik helemaal alleen?