She Speaks The Language - AFI

If you’d tell me it’s real

I can make an appeal

To the controlling fragile child

Let me speak.

He won’t make sense

Until we reach the consequence

It’s voluntary like your smile

As he quakes

Now I know

This must be love

Now I know

Now I know

This, this must be love

Now I know

This must be love

This must be love

Oh

When you dared me to feel

When I made that appeal

To the incorrigible child

You stuffed his mouth with dirty rags

And tied his head within a bag

Pitch black and silken like your smile

He’s silent…

Now I know

This must be love

Now I know (oh)

Now I know

This, this must be love

Now I know

Little drops upon my cuffs

(Little drops upon my cuffs)

Let me know this must be love

Red, red, drops upon my cuffs

(Red, red, drops upon my cuffs)

Let me know this must be love

Now I know this must be…

This must be love

Now I know

This must be love

Now I know (oh)

Now I know

This, this must be love

Now I know

This must be love

Little drops upon my cuffs

(Little drops upon my cuffs)

This must be love

Let me know this must be love

This must be love

Red, red, drops upon my cuffs

(Red, red, drops upon my cuffs)

This must be love

Let me know this must be love

Now I know this must be…

This must be love

Als je me zou vertellen dat het echt is

Ik kan in beroep gaan

Aan het controlerende kwetsbare kind

Laat me praten.

Hij heeft geen zin

Tot we de consequentie bereiken

Het is vrijwillig, net als je glimlach

Terwijl hij beeft

Nu weet ik het

Dit moet liefde zijn

Nu weet ik het

Nu weet ik het

Dit, dit moet liefde zijn

Nu weet ik het

Dit moet liefde zijn

Dit moet liefde zijn

Oh

Toen je me uitdaagde om te voelen

Toen ik dat beroep deed

Aan het onverbeterlijke kind

Je propte zijn mond met vuile vodden

En bond zijn hoofd in een zak

Pikzwart en zijdeachtig als je glimlach

Hij is stil...

Nu weet ik het

Dit moet liefde zijn

Nu weet ik (oh)

Nu weet ik het

Dit, dit moet liefde zijn

Nu weet ik het

Druppeltjes op mijn manchetten

(Kleine druppeltjes op mijn manchetten)

Laat me weten dat dit liefde moet zijn

Rood, rood, druppels op mijn manchetten

(Rood, rood, druppels op mijn manchetten)

Laat me weten dat dit liefde moet zijn

Nu weet ik dat dit moet zijn...

Dit moet liefde zijn

Nu weet ik het

Dit moet liefde zijn

Nu weet ik (oh)

Nu weet ik het

Dit, dit moet liefde zijn

Nu weet ik het

Dit moet liefde zijn

Druppeltjes op mijn manchetten

(Kleine druppeltjes op mijn manchetten)

Dit moet liefde zijn

Laat me weten dat dit liefde moet zijn

Dit moet liefde zijn

Rood, rood, druppels op mijn manchetten

(Rood, rood, druppels op mijn manchetten)

Dit moet liefde zijn

Laat me weten dat dit liefde moet zijn

Nu weet ik dat dit moet zijn...

Dit moet liefde zijn