Looking Tragic - AFI

Wait a minute

This may be boring

Is it less than a total mess?

In a minute this may turn sour if we last

Wait a minute

You may be boring icy holes in my snowy head

Ever dry and yet warmly melting in cold beds

Everyone’s looking tragic

Looking for the new panic

Looking for a new panic in anyone

He spun light into black skyscrapers

She hid weapons beneath her dress

Wait a minute

I may be boring you to death

Everyone’s looking tragic

Looking for the new panic

Looking for a new panic in anyone

What a total mess, I’ll take her

What a total mess, I’ll take him

What a total mess, I’ll take her

What a total mess, I’ll take them

Everyone’s looking tragic

Looking for the new panic

Looking for a new panic in anyone

Everyone’s looking panicked

Looking for something tragic

Looking for a new panic in anyone

Wacht even

Dit is misschien saai

Is het minder dan een totale puinhoop?

In een minuut kan dit zuur worden als we het volhouden

Wacht even

Je bent misschien saaie ijzige gaten in mijn besneeuwde hoofd

Altijd droog en toch warm smeltend in koude bedden

Iedereen ziet er tragisch uit

Op zoek naar de nieuwe paniek

Op zoek naar een nieuwe paniek bij iemand

Hij spinde licht in zwarte wolkenkrabbers

Ze verborg wapens onder haar jurk

Wacht even

Ik verveel je misschien dood

Iedereen ziet er tragisch uit

Op zoek naar de nieuwe paniek

Op zoek naar een nieuwe paniek bij iemand

Wat een totale puinhoop, ik neem haar mee

Wat een totale puinhoop, ik neem hem mee

Wat een totale puinhoop, ik neem haar mee

Wat een totale puinhoop, ik neem ze wel

Iedereen ziet er tragisch uit

Op zoek naar de nieuwe paniek

Op zoek naar een nieuwe paniek bij iemand

Iedereen kijkt in paniek

Op zoek naar iets tragisch

Op zoek naar een nieuwe paniek bij iemand