Kung-Fu Devil - AFI

It’s said and done, there’s no turning back

I’ve made my choice, now i’ve gotta face the facts

Within myself, the hunger won’t be subdued

Because I can’t have my cake and eat it too

I’m worn down from fighting with myself

I’ll save my life and lose my mental health

I’m wigging out, everthing is turning round

A bitter taste — no comfort to be found

An emptiness wells inside me

There’s no filling the void that will always be

A self-control is all i have to hold

It’s been too long

Maybe I have been to bold

When you’re by your own conviction

Discipline can be your addiction

I’m worn down form fighting with myself

I’ll save my life and lose my mental health

I’ve gone this far so I’ll kepp trying

Continue to fight, I hope that I don’t end up dying

Het is gezegd en gedaan, er is geen weg meer terug

Ik heb mijn keuze gemaakt, nu moet ik de feiten onder ogen zien

In mezelf zal de honger niet getemperd worden

Omdat ik mijn cake niet kan hebben en ook niet kan opeten

Ik ben uitgeput van het vechten met mezelf

Ik zal mijn leven redden en mijn geestelijke gezondheid verliezen

Ik ben aan het wiegen, alles draait rond

Een bittere smaak — geen troost te vinden

Een leegte welt in mij op

Er is geen opvulling van de leegte die er altijd zal zijn

Een zelfbeheersing is alles wat ik hoef vast te houden

Het is te lang geleden

Misschien ben ik te vet geweest

Wanneer je uit eigen overtuiging bent

Discipline kan uw verslaving zijn

Ik ben uitgeput van het vechten met mezelf

Ik zal mijn leven redden en mijn geestelijke gezondheid verliezen

Ik ben zo ver gegaan, dus ik blijf het proberen

Blijf vechten, ik hoop dat ik niet doodga