Hieronder staat de songtekst van het nummer Brownie Bottom Sundae , artiest - AFI met vertaling
Originele tekst met vertaling
AFI
Into the dark is where you’re draggin' me
And into your dark is where I never want to be.
I know I’m not alone
And I really want to leave.
Into the dark is where you want to watch me bleed.
I’m feelin' kinda trapped,
I gotta go.
I’m feelin' kinda trapped don’t you know.
I’m feelin' kinda trapped I gotta go.
I gotta go.
I’m being dragged down,
For how long,
I don’t know.
I’m being dragged down and I rise up way too slow.
I know I don’t belong here and I think I ought to go.
I hope that I can leave here, leave here with my soul.
In het donker sleep je me mee
En in jouw duisternis is waar ik nooit wil zijn.
Ik weet dat ik niet alleen ben
En ik wil heel graag weg.
In het donker wil je me zien bloeden.
Ik voel me een beetje gevangen,
Ik moet gaan.
Ik voel me een beetje gevangen, weet je niet.
Ik voel me een beetje gevangen, ik moet gaan.
Ik moet gaan.
ik word naar beneden gesleept,
Voor hoelang,
Ik weet het niet.
Ik word naar beneden gesleept en ik sta veel te langzaam op.
Ik weet dat ik hier niet thuishoor en ik denk dat ik moet gaan.
Ik hoop dat ik hier kan vertrekken, vertrek hier met mijn ziel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt