Hieronder staat de songtekst van het nummer Strength , artiest - Aether Realm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aether Realm
In the comfort of the water’s cold embrace
Gripped tight by the undertow
I let the water carry me away
Drifting far from the sight of land
A strange calm and an inner peace
The monumental choice but a distant feeling
Feel the terror taking hold
Grip and break your bones
It will drag you down
Push the feeling deep inside
Reach and calm your mind
Light will dim, and hope recedes
You can hang yourself from the gallows tree
But in time even the mightiest oaks will fall
Will you still be there at the end of it all?
Ash to ash and dust to dust
Swords grow dull and iron rusts
I feel the weight of the water bearing down on me
But I got two good hands and I know my strength
The calm pierced by a realization
I have to swim for shore
This is not the way I’m meant to go
There’s a peculiar beauty
Revealed when your flame burns low
That blurs the lines between the light and darkness
Feel the horror sinking in
Rip and tear your skin
It will drag you down
Push the feeling deep inside
Reach and calm your mind
Light will dim, and hope recedes
You can hang yourself from the gallows tree
But in time even the mightiest oaks will fall
Will you still be there at the end of it all?
Ash to ash and dust to dust
Swords grow dull and iron rusts
I feel the weight of the water bearing down on me
But I got two good hands and I know my strength
Skies cloaked in darkness
The fire starts to fade
Shivering, friendless
And I’m afraid I’ve lost my way
What if I never had the power
What if I never had the will
Then all remaining is the journey
It had to mean something
In het comfort van de koude omhelzing van het water
Stevig gegrepen door de onderstroom
Ik laat me meevoeren door het water
Drijvend ver van het zicht van land
Een vreemde rust en een innerlijke rust
De monumentale keuze maar een afstandelijk gevoel
Voel hoe de terreur vat krijgt
Pak en breek je botten
Het zal je naar beneden slepen
Duw het gevoel diep naar binnen
Bereik en kalmeer je geest
Het licht zal doven en de hoop verdwijnt
Je kunt jezelf aan de galgboom hangen
Maar na verloop van tijd zullen zelfs de machtigste eiken vallen
Ben je er aan het einde van dit alles nog steeds?
As tot as en stof tot stof
Zwaarden worden dof en ijzer roest
Ik voel het gewicht van het water op me neerkomen
Maar ik heb twee goede handen en ik ken mijn kracht
De rust doorboord door een realisatie
Ik moet naar de kant zwemmen
Dit is niet de manier waarop ik moet gaan
Er is een bijzondere schoonheid
Geopenbaard wanneer je vlam laag brandt
Dat vervaagt de lijnen tussen het licht en de duisternis
Voel de gruwel tot je doordringen
Scheur en scheur je huid
Het zal je naar beneden slepen
Duw het gevoel diep naar binnen
Bereik en kalmeer je geest
Het licht zal doven en de hoop verdwijnt
Je kunt jezelf aan de galgboom hangen
Maar na verloop van tijd zullen zelfs de machtigste eiken vallen
Ben je er aan het einde van dit alles nog steeds?
As tot as en stof tot stof
Zwaarden worden dof en ijzer roest
Ik voel het gewicht van het water op me neerkomen
Maar ik heb twee goede handen en ik ken mijn kracht
Luchten gehuld in duisternis
Het vuur begint te doven
Rillend, zonder vrienden
En ik ben bang dat ik de weg kwijt ben
Wat als ik nooit de macht had?
Wat als ik nooit het testament had?
Dan rest alleen nog de reis
Het moest iets betekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt