Hourglass - Aether Realm

A golden sunset

Prelude to the star cloaked sky

Yet this beauty only serves to remind me

Of the passage of time

We are but grains of sand in an hourglass

And we’re falling fast

So take haste

Don’t delay

For the wheels of time’s eternal flow

They halt unfaltering progress for no one

Another day and another step

Another hour that we’re closer to death

And what we have we waste away

Unfeeling cold decay

And what we have we waste away

Naive to mortal fate

We are but grains of sand in an hourglass

And we’re falling fast

So take haste

Don’t delay

For the wheels of time’s eternal flow

They halt unfaltering progress for no one

Fear not your death

For the hour of your doom is set

And there is no escape

Invoke your inner flame

Ensure that none forget your name

Time slips away

Mourn not the dead

In their tales they live again

Save your tears for the living

Who never truly live

This is your life, so rise up and live

We are but grains of sand in an hourglass

And we’re falling fast

So take haste

Don’t delay

Your time, it slips away

Een gouden zonsondergang

Prelude naar de met sterren bedekte hemel

Maar deze schoonheid dient alleen om me eraan te herinneren

Van het verstrijken van de tijd

We zijn slechts zandkorrels in een zandloper

En we vallen snel

Dus haast u

Stel niet uit

Voor de wielen van de eeuwige stroom van de tijd

Ze stoppen voor niemand de onwankelbare vooruitgang

Nog een dag en nog een stap

Nog een uur dat we dichter bij de dood zijn

En wat we hebben, verspillen we weg

Gevoelloos koud verval

En wat we hebben, verspillen we weg

Naïef voor het sterfelijke lot

We zijn slechts zandkorrels in een zandloper

En we vallen snel

Dus haast u

Stel niet uit

Voor de wielen van de eeuwige stroom van de tijd

Ze stoppen voor niemand de onwankelbare vooruitgang

Vrees niet je dood

Voor het uur van je ondergang is ingesteld

En er is geen ontsnapping mogelijk

Roep je innerlijke vlam op

Zorg ervoor dat niemand je naam vergeet

De tijd glijdt weg

Rouw niet om de doden

In hun verhalen leven ze weer

Bewaar je tranen voor de levenden

Die nooit echt leven?

Dit is jouw leven, dus sta op en leef

We zijn slechts zandkorrels in een zandloper

En we vallen snel

Dus haast u

Stel niet uit

Jouw tijd, het glipt weg