Орех - Аэроплан
Hieronder staat de songtekst van het nummer Орех , artiest - Аэроплан met vertaling
Tekst van het liedje " Орех "
Originele tekst met vertaling
Орех
Аэроплан
Оригинальный текст
Туман над нами повис,
И мы идём без слов,
И капли падают вниз,
И слышно эхо шагов.
В небе гремит, с неба льется вода.
И люди бегут, открывая зонты.
И ты улыбаешься — как и всегда,
А я хочу знать о чем думаешь ты.
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают, и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
И вот закончился дождь,
И вечер близок к концу.
Опять ты молча идёшь
И капли скользят по лицу.
Воздух вечерний прозрачен и чист,
И липы цветут, переулки пусты.
С дерева медленно падает лист,
А я хочу знать о чём думаешь ты.
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают, и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
Вот за углом ботанический сад
И чёрный забор со старинной резьбой,
И птицы о чём-то с надрывом кричат,
А мне одиноко когда я с тобой…
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
На непонятном языке — на непонятном языке,
Твоё лицо — открытая книга…
На непонятном языке — на непонятном языке,
Читай в ней — читай в ней — читай в ней сам.
Перевод песни
De mist hing boven ons
En we gaan zonder woorden,
En druppels vallen naar beneden
En je kunt de echo van stappen horen.
Er is donder in de lucht, water stroomt uit de lucht.
En mensen rennen, paraplu's openend.
En je lacht - zoals altijd,
En ik wil weten wat je denkt.
Refrein:
Niet iedereen waar je in bijt, kan worden gegeten.
Je gezicht is een open boek, maar er is niets in te lezen.
En de letters drijven weg en smelten ergens weg,
En ik las weer in een onbegrijpelijke taal.
En nu is de regen voorbij
En de avond nadert zijn einde.
Weer loop je stil
En de druppels glijden over het gezicht.
De avondlucht is transparant en puur,
En de linden staan in bloei, de lanen zijn leeg.
Langzaam valt er een blad van de boom,
En ik wil weten wat je denkt.
Refrein:
Niet iedereen waar je in bijt, kan worden gegeten.
Je gezicht is een open boek, maar er is niets in te lezen.
En de letters drijven weg en smelten ergens weg,
En ik las weer in een onbegrijpelijke taal.
Om de hoek is de botanische tuin
En een zwart hek met oud houtsnijwerk,
En de vogels schreeuwen over iets met angst,
En ik ben eenzaam als ik bij jou ben...
Refrein:
Niet iedereen waar je in bijt, kan worden gegeten.
Je gezicht is een open boek, maar er is niets in te lezen.
En de letters drijven weg en smelten ergens in de verte,
En ik las weer in een onbegrijpelijke taal.
In een onbegrijpelijke taal - in een onbegrijpelijke taal,
Je gezicht is een open boek...
In een onbegrijpelijke taal - in een onbegrijpelijke taal,
Lees erin - lees erin - lees er zelf in.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt