Our Cat - Advance Base

remember the time

when our cat ran away?

we hollered her name

up the neighbor’s driveway

& drove twice a week to the SPCA

to check every cage

full of kittens & strays

you made some flyers

& copies to go

with her cutest picture

our number below

we hung them from windows

& telephone poles

'til I’m pretty sure

we bummed out everyone we know

a whole month went by

& it rained everyday

& most of our flyers

got moldy & grey

& somebody found her

a few blocks away

she was skinny & scared

but she was ok

remember the strangers

who thought they were wise?

who promised she’d be back

'cause cat’s have 9 lives

we tried to grateful

for stupid advice

they don’t come back sometimes

but this time it was fine

onthoud de tijd

toen onze kat wegliep?

we riepen haar naam

de oprit van de buren op

& reed twee keer per week naar de SPCA

om elke kooi te controleren

vol met kittens en zwerfdieren

je hebt flyers gemaakt

& exemplaren te gaan

met haar leukste foto

ons nummer hieronder

we hebben ze aan de ramen gehangen

& telefoonpalen

tot ik vrij zeker ben

we hebben iedereen die we kennen uitgelachen

er ging een hele maand voorbij

& het regende elke dag

& de meeste van onze folders

werd beschimmeld en grijs

& iemand heeft haar gevonden

een paar straten verderop

ze was mager en bang

maar ze was oke

onthoud de vreemden

wie dacht dat ze wijs waren?

die beloofde dat ze terug zou komen

want katten hebben 9 levens

we hebben geprobeerd om dankbaar te zijn

voor stom advies

ze komen soms niet terug

maar deze keer was het goed