Джульетта - Адреналин

В дверь звонок раздался ночью,

Когда шумный город спал,

Я спешу к двери на ощупь,

Я тебя так долго ждал.

Чувства прошлые остыли,

Моя милая Джульетта.

Бог мой, это ты ли,

Это ты ли, ты ли это?

Я ждал тебя годами длинными,

Я звал тебя ночами чёрными,

Я ждал тебя, я звал тебя,

Я знал, что ты вернёшься, милая.

Утонувшие в бокале

Твои тонкие черты

Раньше в сердце разжигали

Негасимые костры.

Те костры давно погасли,

Лишь дымится сигарета,

Догорает наше счастье.

Ты ли это, ты ли это?

Утром ты уйдёшь украдкой,

Унося обиды вдаль,

Наше счастье было кратким,

И прошедших дней так жаль.

Здесь тебя давно забыли,

Здесь осталось наше лето,

Моя милая Джульетта,

Это ты ли, ты ли это?

Я ждал тебя годами длинными,

Я звал тебя ночами чёрными,

Я ждал тебя, я звал тебя,

Я знал, что ты вернёшься, милая.

Я ждал тебя, я звал тебя,

Я знал, что ты вернёшься, милая.

De deurbel ging 's nachts,

Toen de lawaaierige stad sliep

Ik haast me naar de deur om te voelen,

Ik heb zo lang op je gewacht.

Gevoelens uit het verleden zijn bekoeld

Mijn lieve Julia.

Mijn God, ben jij het?

Ben jij het, ben jij het?

Ik wacht al jaren op je,

Ik belde je op zwarte nachten,

Ik wachtte op je, ik belde je

Ik wist dat je terug zou komen, schat.

Verdronken in een glas

Je subtiele eigenschappen

Voorheen ontbrandden ze in het hart

Onblusbare branden.

Die branden zijn allang uit,

Alleen een sigaret rookt

Ons geluk staat in brand.

Ben jij het, ben jij het?

In de ochtend steel je weg

Wrok wegdragen

Ons geluk was kort

En de afgelopen dagen zijn zo jammer.

Je bent hier al lang vergeten

Onze zomer is hier

Mijn lieve Julia

Ben jij het, ben jij het?

Ik wacht al jaren op je,

Ik belde je op zwarte nachten,

Ik wachtte op je, ik belde je

Ik wist dat je terug zou komen, schat.

Ik wachtte op je, ik belde je

Ik wist dat je terug zou komen, schat.