Дай Бог счастья - Адреналин

Не знал по глупости нелепой, что жизнь так сможет повернуть.

Горел, как пламя свечки светлой, но ты смогла ее задуть.

Ушла из сердца вон.

Лишь легкий перезвон струн дождя мне говорит…

Что осень вновь пришла в мой дом.

Тебя я не виню ни сколько, судить нас сможет только Бог.

Ты выбрала свою дорогу перешагнув за мой порог.

Оставила письмо в конверте на трюмо,

В нем прочел я три холодных слова: Милый все прошло.

Дай Бог счастья тебе.

Мы чужие теперь,

Просто кто-то другой стал тому виной.

Тебя я скоро позабуду, на сердце рана заживет.

С другой быть может счастлив буду, а может быть наоборот.

Ну, что теперь гадать, твой голос вспоминать.

Напрягать свой слух на каждый шорох.

По ночам не спать.

Дай Бог счастья тебе.

Мы чужие теперь,

Просто кто-то другой стал тому виной.

Стучит по стеклам дождь осенний, сгорела яркая свеча.

И ты сгорела вместе с нею.

Зачем же снишься по ночам?

Пусть будет это сном, а сны проходят днем.

Воск застыл, и все в душе остыло.

Нам не быть вдвоем.

Дай Бог счастья тебе.

Мы чужие теперь,

Просто кто-то другой стал тому виной.

Дай Бог счастья тебе.

Мы чужие теперь,

Просто кто-то другой стал тому виной.

Ik wist niet, vanwege de domheid van het absurde, dat het leven zo'n wending kon nemen.

Het brandde als de vlam van een felle kaars, maar je kon het uitblazen.

Ging uit mijn gedachten.

Alleen het lichte geluid van de slierten regen vertelt me...

Die herfst is weer bij mij thuis gekomen.

Ik neem het je helemaal niet kwalijk, alleen God kan ons beoordelen.

Je koos je pad door over mijn drempel te stappen.

Een brief in een envelop op een kaptafel achtergelaten,

Daarin las ik drie koude woorden: schat, alles is weg.

God zegene je.

We zijn nu vreemden

Het is gewoon de schuld van iemand anders.

Ik zal je snel vergeten, de wond in mijn hart zal genezen.

Aan de andere kant, misschien zal ik gelukkig zijn, of misschien andersom.

Nou, wat te raden, onthoud je stem.

Span je oren voor elk geritsel.

Slaap 's nachts niet.

God zegene je.

We zijn nu vreemden

Het is gewoon de schuld van iemand anders.

Herfstregen klopt op het glas, een felle kaars is opgebrand.

En jij brandde samen met haar af.

Waarom slaap je 's nachts?

Laat het een droom zijn, en dromen gaan gedurende de dag voorbij.

De was bevroor en alles in de ziel werd koud.

We kunnen niet samen zijn.

God zegene je.

We zijn nu vreemden

Het is gewoon de schuld van iemand anders.

God zegene je.

We zijn nu vreemden

Het is gewoon de schuld van iemand anders.