Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnolia Blues , artiest - Adia Victoria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adia Victoria
I followed you into the blue and north into the cold
You led me off my land, you led me far from home
I tried to be the kind of girl who never needed share
I gave you all my light and I got naught to show for it
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna let that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
I may leave and buy a move I need my feet alone
Didn’t have a dime to ride the blinds and lead me back to home
I asked the conductor, «Sir, won’t you let me ride?»
He said, «Baby girl, this ain’t my world, train ain’t nothing of mine»
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna lt that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
Ooh, it’s something in th air tonight, something in the air tonight
Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight
Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna let that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
Ik volgde je in het blauw en het noorden in de kou
Je leidde me van mijn land, je leidde me ver van huis
Ik probeerde het soort meisje te zijn dat nooit iets hoefde te delen
Ik heb je al mijn licht gegeven en ik heb er niets voor laten zien
Ik ga terug naar het zuiden
Naar Carolina
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia
Ik laat dat vuil
Zijn werk doen
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia, een magnolia
Magnolia, een magnolia, een magnolia
Ik mag weggaan en een verhuizing kopen. Ik heb mijn voeten alleen nodig
Had geen cent om op de jaloezieën te rijden en me terug naar huis te leiden
Ik vroeg de conducteur: "Meneer, wilt u mij niet laten rijden?"
Hij zei: "Meisje, dit is niet mijn wereld, de trein is niets van mij"
Ik ga terug naar het zuiden
Naar Carolina
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia
Ik ga dat vuil maken
Zijn werk doen
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia, een magnolia
Magnolia, een magnolia, een magnolia
Ooh, het is iets in de lucht vanavond, iets in de lucht vanavond
Ooh, er hangt vanavond iets in de lucht, vanavond iets in de lucht
Ooh, er hangt vanavond iets in de lucht, vanavond iets in de lucht
Ik ga terug naar het zuiden
Naar Carolina
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia
Ik laat dat vuil
Zijn werk doen
Ik ga mezelf planten
Onder een magnolia, een magnolia
Magnolia, een magnolia, een magnolia
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt